Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 47/1998
Læs kilden ved Retsinformation (åbner i ny fane)
Bestemmelser, afgørelsen henviser til
Teksten
Kendelse fra Pressenævnet i sag nr.
47/1998
Oluf Mørk A/S har ved advokat K.L. Németh
klaget til Pressenævnet over den måde, hvorpå Danmarks
Radio bragte Pressenævnets kendelse af 6. maj 1998 i sag nr. 21/1998. I
den pågældende sag havde klageren indgivet klage i anledning af
udsendelsen Rapporten bragt i Danmarks Radio på DR 1 den 9. december
1997.
I nævnets kendelse hed det bl.a.:
"I medfør af medieansvarslovens § 49
pålægges det herefter den ansvarshavende redaktør af
Danmarks Radio at offentliggøre følgende:
"Kendelse fra Pressenævnet.
Pressenævnet har udtalt kritik af udsendelsen
Rapporten, der blev bragt på DR 1 den 9. december 1997 og senere
genudsendt på såvel DR 1 som DR 2. Kritikken vedrører
omtalen af slankepulveret Nupo.
I udsendelsen foretog Rapporten en kritisk gennemgang af
de metoder til begrænsning af fedme, som pensioneret overlæge,
dr. med. Flemming Quaade har været med til at udvikle. I
programannonceringen og indledningen til udsendelsen blev dog kun
slankepulveret Nupo omtalt.
Producenten af Nupo, Oluf Mørk A/S, har klaget til
Pressenævnet over en række forhold i forbindelse med udsendelsen,
idet firmaet finder, at god presseskik er tilsidesat.
Danmarks Radio har afvist kritikken af udsendelsen.
Pressenævnet har udtalt, at foromtaler og
programannonceringer ligesom indledningen til en udsendelse skal have
dækning i den pågældende udsendelse. Nævnet udtaler i
den forbindelse kritik af formuleringen i programannonceringen umiddelbart
Læs alt
før udsendelsen, fordi denne måtte give seerne indtryk af, at
udsendelsen alene drejede sig om slankemidlet Nupo, hvorimod det ikke
fremgik, at udsendelsen også ville omtale slankeoperationer. Det var
derfor ikke muligt for seerne, der så indledningen til udsendelsen, at
opfatte, at en kvinde, der udtalte sig unavngivet sidst i indledningen, ikke
havde anvendt slankepulver, men derimod havde gennemgået en
slankeoperation.
Vedrørende omtalen af virkningen af Nupo
bemærker Pressenævnet, at forholdene i forbindelse med slankekure
har stor samfundsmæssig interesse, og at det derfor er
nærliggende at undersøge, om produkterne også holder, hvad
de lover.
Pressenævnet finder, at det gennem interviews med to
patienter i Flemming Quaades klinik var gjort klart for seerne, at man
taber i vægt, mens man anvender Nupo, og at det af klippet med
læge Birgit Petersson fremgik, at udsendelsen herefter
beskæftigede sig med, hvad der sker, når man ophører med
at bruge Nupo.
To medlemmer af Pressenævnet Axel Kierkegaard
(formand) og Erling Fugl finder, at det ikke fremgik tilstrækkelig
klart, at baggrunden for den omtalte efterfølgende
vægtforøgelse var, at de pågældende ikke havde
omlagt deres spisevaner senest på det tidspunkt, da de holdt op med at
bruge Nupo. Af de brugsanvisninger, der er indlagt i pakkerne med Nupo,
fremgår, at det er vigtigt, at man "har lagt sine gamle kostvaner
på hylden" for at undgå at blive overvægtig igen. Denne
oplysning burde have fremgået af udsendelsen.
Disse to medlemmer anser derfor ikke god presseskik for
overholdt på dette punkt.
To medlemmer af nævnet Aage Lundgaard og Kaare R.
Skou finder ikke anledning til at kritisere, at oplysningerne i
brugsanvisningen i Nupo-pakkerne ikke blev omtalt i udsendelsen, da Nupo ikke
selv lægger vægt på dem i det primære
salgsmateriale.
Nævnets medlemmer er enige om ikke at udtale kritik
vedrørende sagens øvrige klagepunkter.
Da der er stemmelighed, er formandens stemme
afgørende, og Pressenævnet udtaler derfor kritik af Danmarks
Radio på de to nævnte punkter.
København, den 6. maj 1998.
Axel Kierkegaard, Aage Lundgaard, Kaare R. Skou og Erling
Fugl."
Umiddelbart efter Nyhedstimen, dvs. ca. kl. 22.00 den 7.
maj 1998 bragte Danmarks Radio på DR 1 følgende:
"Kendelse fra Pressenævnet
Danmarks Radio behandlede i Rapporten den 9. december
sidste år slankeoperationer og slankemidlet NUPO. Ved en fejl fremgik
det ikke af programannonceringen umiddelbart før udsendelsen at det
pågældende program handlede om både operationerne og
slankemidlet NUPO. Pressenævnet har kritiseret at seerne dermed kunne
få det indtryk at programmet alene handlede om NUPO og derfor kunne
seerne få det indtryk, at en kvinde, som udtalte sig i begyndelsen af
programmet, talte om NUPO og ikke en slankeoperation.
Det beklager Danmarks Radio.
2 af Pressenævnets 4 medlemmer kritiserer desuden at
programmet ikke omtalte indholdet af en pjece i NUPO pakkerne som gør
opmærksom på at brugerne skal omlægge deres spisevaner
efter de har gennemgået NUPO kuren. Dermed fremgik det ikke
tilstrækkeligt klart at NUPO brugernes senere
vægtforøgelse iflg. de 2 medlemmer af Pressenævnet
skyldtes at de pågældende ikke havde omlagt deres spisevaner. De
2 medlemmer af Pressenævnet anser derfor ikke god presseskik for
overholdt her.
Pressenævnets øvrige 2 medlemmer fandt ikke
anledning til kritik på dette punkt.
Pressenævnet finder i øvrigt ikke anledning
til at kritisere Danmarks Radio for den øvrige del af programmet som
producenten af NUPO også havde indgivet en række klager over."
Mens teksten blev læst op, stod teksten "Kendelse
fra Pressenævnet" anført på skærmen.
Klageren har anført, at omtalen af
Pressenævnets kendelse er en fortsat grov manipulation fra Danmarks
Radios side, og at Danmarks Radios resumé af nævnets kendelse er
forvansket og manipuleret.
Klageren har videre anført, at Danmarks Radio
bør pålægges at bringe nævnets kendelse på de
samme kanaler og på de samme tidspunkter, som udsendelsen Rapporten
blev bragt. Klageren har herved henvist til, at en række af de seere,
der har set udsendelsen på DR 2 ikke er blevet gjort bekendt med
eller har haft mulighed for at blive gjort bekendt med Pressenævnets
kendelse.
Klageren har endelig anført, at Danmarks Radio
bør pålægges at bringe nævnets kendelse som en
ubeskåret gengivelse af kendelsen og uden ledsagende kommentarer.
Danmarks Radio bragte den 15. maj 1998 kl. ca. 21.30
umiddelbart efter TV-Avisen - Pressenævnets kendelse i sin fulde
ordlyd. Dette indslag blev indledt med følgende:
"Torsdag den 7. maj orienterede vi seerne om en kendelse,
som Pressenævnet havde afsagt samme dag. Vi gjorde det i form af et
sammendrag af kendelsen. Vi er blevet opmærksomme på, at denne
form ikke var dækkende og bringer derfor nu kendelsen i sin oprindelige
ordlyd."
Herefter blev nævnets kendelse læst op.
Samtidig blev teksten "Kendelse fra Pressenævnet" på ny
anført på skærmen.
Klageren har herefter fastholdt klagen.
Danmarks Radio har i en udtalelse anført, at
Danmarks Radio har beklaget den form, hvori man den 7. maj 1998 bragte
nævnets kendelse.
Danmarks Radio har videre anført, at man ved at
bringe nævnets kendelse umiddelbart efter aftenens
hovednyhedsudsendelse den 15. maj har efterkommet nævnets
pålæg om i henhold til medieansvarslovens § 49 at
offentliggøre kendelsen "på en så fremtrædende
måde, som det med rimelighed kan forlanges". Danmarks Radio må
derfor afvise, at klageren har yderligere krav vedrørende
offentliggørelse af nævnets kendelse.
Danmarks Radio har endelig anført, at DR 1 på
ugebasis har en andel af seerne på 33-35%, mens DR 2's tilsvarende
andel er på ca. 2%.
I sagens behandling har følgende
nævnsmedlemmer deltaget: Axel Kierkegaard, Bo Maltesen, Kaare R. Skou
og Erling Fugl.
Pressenævnet udtaler:
Pressenævnet har i sin kendelse i sag nr. 21/1998
angivet det resumé af nævnets kendelse, som man har pålagt
Danmarks Radio at bringe.
Det forhold, at Danmarks Radio den 7. maj 1998 i stedet
bragte et resumé af nævnets kendelse, som Danmarks Radio selv
havde forfattet, og som indeholdt kommentarer til nævnets kendelse,
udgør i sig selv en tilsidesættelse af såvel god
presseskik som medieansvarslovens § 49.
Det bragte resumé gengav endvidere ikke på
korrekt vis den kritik, nævnet havde udtalt i anledning af udsendelsen.
Der foreligger herefter en alvorlig tilsidesættelse af god presseskik,
og nævnet udtaler sin kritik heraf.
Da Danmarks Radio den 15. maj 1998 bragte kendelsen i sag
nr. 21/1998 i den krævede ordlyd, finder Pressenævnet ikke
grundlag for at pålægge Danmarks Radio at offentliggøre
kendelsen i sag nr. 47/1998.
Pressenævnet finder i øvrigt ikke anledning
til at kritisere, at nævnets kendelse blev bragt umiddelbart efter
nyhedsudsendelsen, og nævnet finder endvidere ikke grundlag for at
pålægge Danmarks Radio tillige at offentliggøre
nævnets kendelse på DR 2.
Afsagt den 17. juni 1998.
Afgørelser om de samme bestemmelser
- Sag om bl.a. strafansvar og erstatningsansvar for påståede ærefornærmende krænkelser i forbindelse med offentliggørelse og omtale i landsdækkende medier m.m. Domsdatabasen · 17. juni 2020
- Om en advokats udtalelser i en tv-udsendelse Advokatnævnet · 28. november 2014
- Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 121/1996 Retsinformation · 6. maj 1999
- Pressenævnets kendelse i sag nr. 12-70-00267 Retsinformation · 19. juni 2012
- Pressenævnets kendelse i sag nr. 2025-04751 Retsinformation · 14. maj 2026
- Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 2003-6-133 Retsinformation · 29. januar 2004
Lignende dokumenter
- Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 21/1998 Retsinformation · 15. marts 1999
- Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 43/1999 Retsinformation · 27. maj 1999
- Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 69/1999 Retsinformation · 18. juni 1999
- Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 151/1999 Retsinformation · 3. marts 2000
- Pressenævnets kendelse i sag nr. 2010-6-0983 Retsinformation · 23. juni 2010
- Pressenævnets kendelse i sag nr. 11-70/56 Retsinformation · 4. august 2011