Spring til indhold

Retsinformation

Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 59/2003

KEN nr 9546 af 01/10/2003Endelig adm. afgørelseJustitsministeriet10. oktober 2003

Læs kilden ved Retsinformation (åbner i ny fane)

Bestemmelser, afgørelsen henviser til

Teksten

Kendelse fra Pressenævnet i sag nr. 59/2003

Fair Finans A/S har ved advokat Bjarke Vejby klaget til

Pressenævnet over Danmarks Radios afslag på genmæle i anledning af en

udsendelse i Danmarks Radio den 4. juni 2003. Fair Finans A/S har endvidere

klaget over, at Danmarks Radio har tilsidesat god presseskik ved at

genudsende

udsendelsen på DR 1 den 7. og 10. juni 2003 og på DR 2 den 8. juni 2003.

I udsendelsen, der havde titlen ”Rockernes Pengemænd”, søgte

indklagede at afdække det danske rockermiljøs forbindelser til en række

forretningsfolk, der blandt andet skulle have finansieret en del ejendomskøb

for personer med tilknytning til rockermiljøet. I udsendelsen hed det blandt

andet:

”

Speak

: Men rockerne

ankommer fortsat i dyre biler og store limousiner. I dette program undersøger

vi, hvor pengene kommer fra. Vi opdager, at en kreds af respekterede og rige

forretningsfolk i Danmark finansierer rockerne.

Speak

: Det er

forretningsfolk, der tjener gode penge på deres forbindelser til rockerne.

Speak

: Vi har fulgt

de økonomiske spor i rockermiljøet. I dette program dokumenterer vi, at en

kreds af pænere og mere respektable forretningsfolk i Danmark hjælper

rockerne.

De finansierer deres borge, deres private villaer, Mercedes’er, BMW´er

og

Harley-Davidson-motorcykler. Og ofte tager forretningsfolkene sig godt betalt

for deres hjælp.

Læs alt

Speak

: Hells Angels

holder til her på Bryggervej 15. Vi beslutter at undersøge, hvem der har

finansieret ejendommen. Derfor tager vi ind til Tinglysningskontoret i Århus.

Her bliver alle ejendomshandler registreret, og lånedokumenter bliver

arkiveret. Vi søger på rockernes adresse Bryggervej 15 i Risskov. I et

arkivskab finder vi en mappe om ejendommen. Alle lånedokumenterne er

underskrevet af 14 personer. Alle er fuldgyldige medlemmer af Hells Angels.

Jimmy

Nissen er HA’s præsident i Århus. Det er ham, der har inviteret

til fest her på rockerborgen. Umiddelbart er der tale om flere forskellige

firmaer, som har lånt pengene til rockerne. Men det viser sig, at firmaerne

har

en bemærkelsesværdig sammenhæng. De hører nemlig hjemme på den samme adresse,

Søndergade 2 i Århus. Her finder vi firmaet Fair Finans. Det viser sig, at

Fair

Finans står bag finansieringen. Firmaerne på adressen har lånt rockerne 1.8

millioner kroner. Det kunne være en tilfældighed, men her på Fuglesangs Allé

lå

den tidligere rockerborg i Århus. Vi undersøger finansieringen. Et

interessant

selskab dukker op. Selskabet hører igen under Fair Finans på Søndergade 2.

Fair

Finans står altså ikke blot bag finansieringen af den nye rockerborg på

Bryggervej. Firmaet lånte også penge til den gamle rockerborg på Fuglesangs

Allé.

Fair Finans bliver drevet af en respektabel forretningsmand,

[K]. Han bor selv i det pæne kvarter Risskov helt ud til Århus-bugten. Vi

ringer til ham på firmaadressen.

[K]

: Det er [K].

Speak

: [K] afviser i

telefonen, at han skulle have forbindelser til Hells Angels. Men da vi leder

videre finder vi flere forhold, der forbinder Fair Finans med rockerne.

Speak

: I telefonen

spørger vi [K] om et tv-interview, men [K] vil ikke stille op. Han ønsker

ikke,

at hans handler kommer frem i offentligheden.

Speak

: I Århus styrer

rockerne ifølge politiet en stor del af narkohandlen. Bygningen her mener

politiet har været et af de helt store udsalgssteder af hash. Hells

Angels-præsidenten

Jimmy

Nissen har tidligere drevet

forretning i ejendommen

(henover speaken

vises et billede af ejendommen i sin helhed, et nærbillede af husnummeret 41

samt teksten ”Grønnegade” skrevet på en computer).

Da vi undersøger, hvem

der har pant i ejendommen, finder vi igen en række selskaber på adressen

Søndergade 2 og forretningsmanden [K] står endnu engang bag. DR-Dok. opsøger

[K] på firmaadressen. [K] er ikke tilstede. Vi ville gerne spørge ham,

hvorfor

han finansierer den nuværende og den tidligere rockerborg, en HA’ers

privatvilla og en ejendom, der er kendt som hashklub. Vi efterlader vores

telefonnummer, men [K] ringer aldrig tilbage.

”

Ved brev af 5. juni 2003 rettede klagers advokat henvendelse til

Danmarks Radio, idet han gjorde gældende, at der ved omtalen af tre tilfælde

af

finansiering af fast ejendom, hvor klagers virksomhed blev kædet sammen med

rockermiljøet, var bragt forkerte oplysninger. Advokaten anførte videre, at

omtalen var egnet til at skade klagers omdømme og forretningsgrundlag,

navnlig

fordi udsendelsen gav seerne det indtryk, at klagers virksomhed havde til

formål at finansiere et bestemt kriminelt miljø. Klager tog samtidig

forbehold

for at rejse en medieansvarssag, herunder at fremsætte erstatningskrav over

for

Danmarks Radio, såfremt udsendelsen enten måtte give anledning til direkte

økonomiske

tab, eller såfremt Danmarks Radio i genudsendelser eller via f.eks. streaming

af udsendelsen på internettet måtte genfremsætte beskyldningerne.

Ved brev af 10. juni 2003 rettede klagers advokat på ny

henvendelse til Danmarks Radio, idet han var blevet bekendt med, at Danmarks

Radio havde genudsendt udsendelsen tre gange efter hans henvendelse den 5.

juni

2003. Advokaten anmodede samtidig om genmæle i forhold til oplysningen om, at

der skulle bestå en sammenhæng mellem belåningen af adressen Grønnegade 41 og

nogle medlemmer af Hells Angels. Advokaten tog samtidig forbehold for over

for

Pressenævnet at gøre gældende, at Danmarks Radio havde handlet i strid med

god

presseskik ved at fremsætte en række beskyldninger i tre genudsendelser, idet

de – som følge af advokatens henvendelse af 5. juni 2003 – var

fremsat mod

bedre vidende.

Ved brev af 16. juni 2003 besvarede Danmarks Radio advokatens

henvendelser af 5. og 10. juni 2003 og afviste i den forbindelse at bringe et

genmæle.

Klageren har indledningsvis anført, at han er enig i, at det har

offentlighedens interesse at afdække det omhandlede miljøs økonomi, og at

finansieringsvirksomhed i forhold til dette miljø – uanset om en sådan

finansieringsvirksomhed er fuldt ud lovlig – kan rejse moralske og

etiske problemstillinger,

således som Danmarks Radio har gjort gældende i deres brev af 16. juni 2003.

Klageren har i den forbindelse oplyst, at han i de sidste 10 år

har erhvervet ca. 100.000 pantebreve med pant i fast ejendom.

Pantebrevshandlerne formidles typisk af ejendomsmæglere eller

pengeinstitutter.

En stor del af pantebrevene er erhvervet af klageren ved køb af samlede

pantebrevsporteføljer fra diverse pengeinstitutter. Med en portefølje på ca.

100.000 pantebreve er det ud fra en ren statistisk betragtning udelukket, at

der ikke hos klager vil optræde debitorer, som enten er kriminelle i den

forstand, at de er eller vil blive domfældt for lovovertrædelser før eller

efter, at et pantebrev er erhvervet af klager, eller derved at en

pantebrevsdebitor sælger den pantsatte ejendom til en sådan kriminel person.

Det er ligeledes udelukket, at der ikke hos klager vil optræde debitorer, som

er medlem af eller har tilknytning til rockergrupper, eller andre personer

fra

kriminelle eller mindre agtede miljøer. Helt afgørende for, om en udsendelse

af

den pågældende karakter har nogen nyhedsværdi, er derfor, om det i

udsendelsen

kan påvises, at ydelsesleverancer er målrettet et bestemt kriminelt miljø.

Det

er klagers påstand, at Danmarks Radio – netop for at

”etablere” den nødvendige

nyhedsværdi – har manipuleret faktum i forhold til klagers virksomhed,

herunder

også som en direkte følge af de tre genudsendelser, således at klager nu i

offentlighedens øjne i en årrække er stemplet som ”rockerbagmand”,

såvel af

Danmarks Radio som den trykte presse, der i artikler baserer sig på citater

fra

udsendelsen og de tre genudsendelser.

Klageren har nærmere anført, at han ønsker genmæle i forhold til

oplysningen om, at en person med forbindelse til rockermiljøet

(rockerpræsident

Jimmy

Nissen) tidligere har drevet virksomhed i ejendommen

Grønnegade 41, hvor klager har tinglyst pant. Den pågældende person har

aldrig

drevet virksomhed i ejendommen, men har for ca. 10 år siden drevet virksomhed

i

en naboejendom, hvilket klager blev bekendt med efter udsendelsen, men før

genudsendelserne blev påbegyndt. Det burde være indlysende, at det for klager

er helt afgørende, at den forkerte oplysning berigtiges. Det bør også af

nævnet

kunne lægges til grund, at der under de anførte omstændigheder, og hvor

dokumentarudsendelsens titel er ”Rockernes Pengemænd”, består en

betydelig

skadevirkning for klager. Der er ikke tale om en bagatelagtig oplysning, som

hævdet af indklagede, men om en oplysning, som er fremsat med det formål at

påvise, at klager systematisk finansierer ejendomme, hvor medlemmer af et

kriminelt miljø er ejere, hvorfor oplysningen i særdeleshed er egnet til at

skade klager. Ingen af de seere, som klager har talt med efter udsendelsen,

har

været i tvivl om indklagedes budskab; alle har spurgt klageren om hans

forretningsforbindelse med den omtalte rockerpræsident. Oplysningen er i

øvrigt

fremsat mod bedrevidende. Dels kunne indklagede i tingbogen have konstateret

den manglende sammenhæng, dels vidste indklagede med sikkerhed, at

oplysningen

var forkert, da man blev oplyst herom af klager, og man modtog en fax herom

fra

klagers advokat før de tre genudsendelser.

Klageren har i den forbindelse anført, at såfremt indklagedes

vinkling ved omtalen af Grønnegade 41 måtte være, at omtalen vedrører en

ejendom, som benyttes som hashklub, ville det have været relevant at tilføje,

at ejendommen netop blev erhvervet af to håndværkere med det formål at

ombygge

ejendommen med videresalg for øje og ikke fortsætte den benyttelse, som

omtales

af indklagede. At indklagede over for Pressenævnet søger at hævde, at omtalen

af Grønnegade 41 i virkeligheden ikke drejede sig om klagers finansiering af

en

bestemt fast ejendom til medlemmerne af rockermiljøet, men at det drejer sig

om

hashhandel i eller i nærheden af den ejendom, som klager har pant i, holder

ikke for en nærmere prøvelse. Enhver kan se, at udsendelsen drejede sig om

udlån til rockere, og at indklagede har forsøgt at forbinde klagers person

med

en kæde af tilfælde, hvori rockere skulle indgå.

Klageren har videre anført, at indklagede har tilsidesat god

presseskik ved – trods klagerens oplysninger og klagers advarsel til

indklagede

i brev af 5. juni 2003 – at have genudsendt udsendelsen hele tre gange.

Indklagede vidste før de tre genudsendelser, at udsagnet om, at klageren

havde

lånt penge ud til at finansiere rockernes køb af Fuglesangs Allé var forkert.

Klager har ikke ”lånt penge ud” til finansiering af denne ejendom.

Indklagede

vidste før udsendelsen, hvad også fremgår af den tingbog, som indklagede har

gennemset, at pantebrevet var erhvervet af klager, før ejendommen blev

erhvervet af nogle personer med tilknytning til rockermiljøet, og at klager

derfor alene fik personer med tilknytning til rockermiljøet som debitorer ved

en gældsovertagelse. Det må også antages, at indklagede på tidspunktet for

genudsendelserne vidste, at udsagnet om, at rockerpræsident

Jimmy

Nissen tidligere havde drevet virksomhed i ejendommen

Grønnegade 41, hvor klager har tinglyst pant, var forkert. Ydermere har

indklagede ikke ved supplerende kommentarer, som kunne have været fremsat af

indklagede forud eller efter udsendelsen, gjort noget for at korrigere

faktum.

Klageren har endelig oplyst, at han de facto har udtalt sig om

forholdene til indklagede forud for den første udsendelse, men at klageren

ikke

har ønsket at medvirke i tv-udsendelsen, hvilket ikke kan komme ham til

skade.

Indklagede har indledningsvis anført, at ”Rockernes Pengemænd”

er et afslørende dokumentarprogram, som via interviews og offentlige

oplysninger, herunder fra tingbøgerne, blandt andet belyser, hvordan en række

bygninger med rockeraktivitet eller rockerrelateret aktivitet er finansieret.

Indklagede har oplyst, at klager har finansieret matriklen

Grønnegade 41, hvilket ikke bestrides af klager. Politiet mener, at bygningen

har været et af de store udsalgssteder af hash. Det bestrides heller ikke.

Oplysningen stammer fra politiet. Det er faktuelt forkert, når det i

udsendelsen oplyses, at

Jimmy

Nissen tidligere har drevet

motorcykelforretning i ejendommen. Det skete fra adressen Grønnegade 43.

Oplysningen er imidlertid af supplerende karakter og bagatelagtig i forhold

til

sagens substans, nemlig at klager har finansieret en række ejendomme med

tilknytning til HA, herunder ejendommen i Grønnegade 41.

Det er indklagedes opfattelse, at det afgørende er, at

ejendommen i Grønnegade er HA-relateret. Politiet har oplyst,

at

forbindelsen kan findes i kraft af den hashhandel, der har fundet sted,

at

hashhandlen er kontrolleret af HA,

at

der er observeret HA-medlemmer ved

flere lejligheder,

at

de to håndværkere er HA-relateret,

og at

politiet efter de to håndværkeres køb af ejendommen har registreret 17 sager

om

overtrædelse af lov om euforiserende stoffer på ejendommen, ligesom der er

givet flere påbud om at stoppe hashhandlen på adressen. Indklagede er således

ikke enig i, at det er oplysningen om HA-præsidentens tidligere forretning

–

hvad enten den blev drevet fra nr. 41 eller 43 – der primært sammenkæder

klager

med HA-præsidenten, hvorfor denne oplysning i sig selv ikke er egnet til at

skade klager.

Uanset ejendomsforholdene i Grønnegade har klager

fuldfinansieret rockerborgen på Bryggervej, hvor

Jimmy

Nissen

er præsident. Det må formodes, at det primært er dette forhold, der har givet

anledning til de af klager refererede avisartikler.

Det er endvidere indklagedes opfattelse, at oplysningen ikke i

sig selv indebærer en risiko for, at klager kan lide økonomisk eller anden

skade af betydning. Konteksten og de øvrige faktiske oplysninger gør, at

denne

konkrete oplysning som nævnt er bagatelagtig. Også på denne baggrund har

klager

ikke krav på genmæle.

Indklagede har videre anført, at man ikke har tilsidesat god

presseskik ved i uændret form at genudsende udsendelsen, idet indklagede ikke

har viderebragt oplysninger, som berettiger til et genmæle. Med hensyn til

ejendommen på Fuglesangs Allé er det faktuelt korrekt, at klager havde pant i

denne. Pantebrevene er i dag aflyst, hvorfor det af tingbogen kun fremgår,

hvornår pantet er aflyst samt pantets størrelse. Selve pantebrevet er ikke

længere et offentligt tilgængeligt dokument. Klager afviste i øvrigt at

kommentere denne finansiering i udsendelsen.

Det er indklagedes opfattelse, at det faktuelle naturligvis skal

være korrekt, uanset om klager vælger at medvirke eller ej, men omvendt at

det

faktum, at klager vælger ikke at medvirke, ikke skal være en hindring for, at

programmet bliver til og udsendes. De vurderinger og holdninger, klager måtte

have til programmet, repræsenteres naturligvis ikke, når klager vælger ikke

at

medvirke.

I sagens behandling har følgende nævnsmedlemmer deltaget: Lene

Pagter Kristensen, Bo Maltesen, Kaare R. Skou og Kirsten Dyregaard.

Pressenævnet udtaler:

Det fremgår af medieansvarslovens § 36, stk. 1, at en anmodning

om genmæle i massemedierne over for oplysninger af faktisk karakter, som er

egnet til at påføre nogen økonomisk eller anden skade af betydning, og som er

bragt i et massemedie, skal tages til følge, medmindre oplysningernes

rigtighed

er utvivlsom.

Pressenævnet lægger efter sagens oplysninger til grund, at Hells

Angels-præsidenten

Jimmy

Nissen for år tilbage drev forretning

fra Grønnegade nr. 43 og ikke nr. 41 som oplyst af Danmarks Radio. Nævnet

lægger endvidere til grund, at klager har pant i ejendommen Grønnegade nr.

41.

Med hensyn til finansieringen af det tidligere rockerklubhus på Fuglesangs

Allé

lægger nævnet til grund, at klager som følge af en gældsovertagelse fik

personer med tilknytning til rockermiljøet som nye debitorer.

Oplysningen om

Jimmy

Nissen er bragt i forbindelse

med en omtale af, at rockerne i Århus ifølge politiet styrer en stor del af

narkohandlen. I den forbindelse omtales adressen Grønnegade nr. 41, som

ifølge

politiet har været et af de helt store udsalgssteder af hash i Århus. Nævnet

finder, at den fejlagtige oplysning om

Jimmy

Nissen i denne sammenhæng ikke

er af en sådan karakter, at offentliggørelse heraf har medført skade af

betydning for klager. Der er derfor ikke grundlag for genmæle.

Nævnet finder, at de bragte oplysninger om finansieringen af det

tidligere rockerklubhus på Fuglesangs Allé, og om at

Jimmy

Nissen

havde drevet forretning fra Grønnegade nr. 41, er forkerte. Danmarks Radio

burde i forbindelse med genudsendelserne have berigtiget disse oplysninger,

idet klagers advokat allerede dagen efter udsendelsen den 4. juni 2003 gjorde

opmærksom på disse forhold. Nævnet finder dog ikke, at oplysningen om

Jimmy

Nissen er af en sådan karakter, at Danmarks Radio har

handlet i strid med god presseskik ved at genudsende udsendelsen i den

foreliggende

form.

To medlemmer –

Lene

Pagter Kristensen (formand) og Kirsten Dyregaard

– udtaler:

Vi finder, at oplysningen om finansieringen af det tidligere

rockerklubhus på Fuglesangs Allé – i sammenhæng med udsendelsens øvrige

oplysninger om klagers udlånsvirksomhed – er med til at give seeren det

indtryk, at klager systematisk yder lån til personer med tilknytning til

rockermiljøet. Vi finder derfor, at oplysningen fra klagers advokat til

Danmarks Radio om, at man alene som følge af en gældsovertagelse fik personer

med tilknytning til rockermiljøet som nye debitorer, er af en sådan karakter,

at Danmarks Radio burde have bragt oplysningen i forbindelse med de

efterfølgende genudsendelser.

Vi finder i den

forbindelse anledning til at bemærke, at klagers advokat allerede dagen efter

udsendelsen den 4. juni 2003 gjorde Danmarks Radio opmærksom på dette

forhold,

og at det for klager var meget magtpåliggende, at udsendelsen ikke blev

genudsendt med denne forkerte oplysning. Vi finder, at Danmarks Radio ved at

genudsende udsendelsen uden at bringe den korrekte oplysning om

finansieringen

af ejendommen på Fuglesangs Allé har handlet i strid med god presseskik, og

vi

finder derfor, at nævnet må udtale sin kritik af Danmarks Radio.

To medlemmer –

Bo

Maltesen og Kaare R. Skou

– udtaler:

Vi finder ikke, at oplysningen fra klagers advokat til Danmarks

Radio om finansieringen af det tidligere rockerklubhus på Fuglesangs Allé er

af

en så væsentlig karakter, at Danmarks Radio har handlet i strid med god

presseskik ved at genudsende udsendelsen i den foreliggende form.

Da der er stemmelighed, er formandens stemme afgørende, og

Pressenævnet udtaler derfor kritik af Danmarks Radio.

I medfør af medieansvarslovens § 49 pålægges det herefter den

ansvarshavende redaktør af Danmarks Radio at offentliggøre følgende:

”

Kendelsen fra Pressenævnet:

Den 4. juni 2003 bragte

Danmarks Radio en udsendelse med titlen ”Rockernes Pengemænd”.

Formålet med

udsendelsen var at afdække det danske rockermiljøs forbindelser til det

etablerede erhvervsliv. I udsendelsen blev det omtalt, at Fair Finans A/S

skulle have lånt Hells Angels penge i forbindelse med købet af en ejendom på

Fuglesangs Allé i Århus

Fair Finans A/S ved [K]

har klaget til Pressenævnet, idet man finder, at god presseskik er

tilsidesat.

Klager har anført, at Danmarks Radio har genudsendt udsendelsen tre gange, på

trods af at klagers advokat dagen efter den første udsendelse den 4. juni

2003

gjorde Danmarks Radio opmærksom på, at oplysningen om finansieringen af

ejendommen på Fuglesangs Allé ikke var korrekt.

Pressenævnet udtaler:

To medlemmer –

Lene Pagter Kristensen (formand) og Kirsten

Dyregaard

– udtaler:

Vi finder, at oplysningen

om finansieringen af det tidligere rockerklubhus på Fuglesangs Allé – i

sammenhæng med udsendelsens øvrige oplysninger om klagers udlånsvirksomhed

– er

med til at give seeren det indtryk, at klager systematisk yder lån til

personer

med tilknytning til rockermiljøet. Vi finder derfor, at oplysningen fra

klagers

advokat til Danmarks Radio om, at man alene som følge af en gældsovertagelse

fik personer med tilknytning til rockermiljøet som nye debitorer, er af en

sådan karakter, at Danmarks Radio burde have bragt oplysningen i forbindelse

med de efterfølgende genudsendelser.

Vi finder i den forbindelse anledning til at

bemærke, at klagers advokat allerede dagen efter udsendelsen den 4. juni 2003

gjorde Danmarks Radio opmærksom på dette forhold, og at det for klager var

meget magtpåliggende, at udsendelsen ikke blev genudsendt med denne forkerte

oplysning. Vi finder, at Danmarks Radio ved at genudsende udsendelsen uden at

bringe den korrekte oplysning om finansieringen af ejendommen på Fuglesangs

Allé har handlet i strid med god presseskik, og vi finder derfor, at nævnet

må

udtale sin kritik af Danmarks Radio.

To medlemmer –

Bo Maltesen og Kaare R. Skou

– udtaler:

Vi finder ikke, at

oplysningen fra klagers advokat til Danmarks Radio om finansieringen af det

tidligere rockerklubhus på Fuglesangs Allé er af en så væsentlig karakter, at

Danmarks Radio har handlet i strid med god presseskik ved at genudsende

udsendelsen i den foreliggende form.

Da der er stemmelighed, er

formandens stemme afgørende, og Pressenævnet udtaler derfor kritik af

Danmarks

Radio.

København, den 1. oktober 2003.

Lene Pagter Kristensen, Bo Maltesen, Kaare R. Skou og Kirsten

Dyregaard.”

Afgørelser om de samme bestemmelser

Lignende dokumenter