Formidlerens oplysningspligt. — sag 19-1362
Læs kilden ved Pakkerejse-Ankenævnet (åbner i ny fane)
Bestemmelser, afgørelsen henviser til
Teksten
PAKKEREJSE-ANKENÆVNET
K E N D E L S E
i sag nr. 19-1362
afsagt den 6. februar 2020
******************************
KLAGER [K] (2 personer)
[Formidler] [Formidler]
REJSEARRANGØR [Rejsearrangøren]
REJSEMÅL Chania, Kreta. 22.4.-5.5.2019.
PRIS I alt 7.736 kr.
KLAGEN ANGÅR Utilfredsstillende indkvartering navnlig pga. manglende
varme som følge af defekt varmepumpe, utilfredsstillende
rengøring og seng samt manglende varmt vand. Klageren
flyttede dag 2 til et andet hotel.
KRAV Erstatning af udgiften til andet hotel på 1.350 euro.
Rejsearrangøren har inden ankenævnsbehandlingen forgæves
forsøgt at udbetale en kompensation på 300 kr. eller frem-
sende et gavekort på 600 kr. til klageren.
KLAGEGEBYR 10. juli 2019
SAGEN FULDT OPLYST 16. oktober 2019
******************************
Ankenævnets afgørelse
[Rejsearrangøren] skal inden 30 dage fra forkyndelsen af denne kendelse betale 6.400 kr. til
klageren [K] samt renter af 6.100 kr. fra den 10. juli 2019 og af 300 kr. fra den 7. marts
2020. Kravet forrentes med en årlig rente svarende til Nationalbankens officielle udlånsrente
pr. den 1. januar eller 1. juli det pågældende år med et tillæg på 8 %.
Endvidere skal [Rejsearrangøren] inden samme frist betale et sagsomkostningsbeløb på
1.500 kr. plus moms, i alt 1.875 kr. til Ankenævnet.
Klagegebyret på 275 kr. tilbagebetales af Ankenævnet til klageren.
Side 2 af 10
Læs alt
19-1362
Sagsfremstilling
Klageren købte den 23. marts 2019 på [Formidlers] hjemmeside et værdibevis til en rejse til
Chania, Kreta, for 2 personer for perioden fra mandag den 22. april til søndag den 5. maj 2019
med indkvartering i toværelses lejlighed på Veronica Hotel. Uden pension.
Samme dag indløste klageren værdibeviset hos [Rejsearrangøren] og tilkøbte indtjekket ba-
gage t/r og transfer til og fra hotellet. Af billetten fremgik, at lejligheden var med balkon/ter-
rasse og udsigt til poolen.
Den 23. april 2019 flyttede klageren til et andet hotel, hotel Sirios Village med All Inclusive.
Klageren gør gældende, at indkvarteringen var utilfredsstillende navnlig pga. manglende
varme som følge af defekt varmepumpe, utilfredsstillende rengøring og seng samt manglende
varmt vand.
I udbudsmaterialet på [Formidlers] hjemmeside er rejsen bl.a. beskrevet således:
”…
Kreta – 4* lejlighedskompleks
Det er ikke uden grund, at Kreta er feriefavoritten i Grækenland. Smuk natur, små bugter
og brede sandstrande gør øen ideel for en dejlig ferie. Inkl. 7 el. 14 dage på 4* Veronica
Hotel.
…
Veronica Hotel – kategori 3
Gode lejligheder med perfekt beliggenhed tæt på strand og centrum
Veronica Hotel er det perfekte valg for jer, der søger gode lejligheder med plads til fire
personer og en rolig beliggenhed i Agia Apostoli kun fem minutters gang fra Chanias
bedste strande!
Hotellet har et skønt poolområde med solsenge og parasoller. Her kan I nyde livet, og bli-
ver I sultne eller tørstige, kan I let købe en snack eller forfriskning i hotellets poolbar. …
Når I bor på Veronica Hotel, bor I også kun 200 meter fra stranden og i gåafstand til både
hyggelige tavernaer, cafeer, restauranter, minimarked, ATM og meget mere. På hotellet
finder I også både massage, jacuzzi, fitness og andre faciliteter (mod betaling). Kort sagt
den perfekte beliggenhed.
…
Vilkår
…
Vi gør opmærksom på, at [Formidler] udelukkende er formidler af dette tilbud. Alle
spørgsmål vedrørende rejsen rettes til [Rejsearrangøren].
Vi henviser i øvrigt til vores generelle vilkår og betingelser, som du finder på www.[For-
midler].dk/Generelle_vilkaar
…
Aftalepartner
[Rejsearrangøren]
…”
Side 3 af 10
19-1362
I [Formidlers] mail af 23. marts 2019 ”Dit [Formidler] værdibevis” til klageren fremgår bl.a.:
”…
Reklamation
Det produkt eller tjenesteydelse, som dit værdibevis berettiger til leveres af aftalepartne-
ren og er du utilfreds med dit køb, skal du rette din reklamation og eventuelle erstatnings-
krav til aftalepartneren. Med mindre andet er oplyst i aftalepartnerens vilkår, skal din re-
klamation rettes senest 1 uge efter indløsning af tilbuddet. Herefter bortfalder din rekla-
mationsret. [Formidler] er udelukkende formidler af det pågældende tilbud og kan ikke
gøres ansvarlig for eventuelle fejl og mangler i forbindelse med aftalepartnerens levering
af produkt eller tjenesteydelse.
…”
I klagerens ”Værdibevis”, vedhæftet [Formidlers] mail ”Dit [Formidler] værdibevis”, fremgår
endvidere:
”…
2 x Kreta – 4* lejlighedskompleks – Veronica Hotels
…
Formidler: [Formidler]…
Aftalepartner: [Rejsearrangøren]…
…
Vi gør opmærksom på, at [Formidler] udelukkende er formidler af dette tilbud. Alle
spørgsmål vedrørende rejsen rettes til [Rejsearrangøren].
Vi henviser i øvrigt til vores generelle vilkår og betingelser, som du finder på www.[For-
midler].dk/Generelle vilkaar [link]
…”
Af [Formidlers] ”Generelle vilkår”, vedhæftet [Formidlers] mail ”Dit [Formidler] værdibe-
vis”, fremgår yderligere:
”…
Det er [Formidlers] aftalepartnere og ikke [Formidler] selv, der indgår aftale om køb af
de varer og tjenesteydelser, som udbydes via [Formidler].
…
Det vil altid være [Formidlers] aftalepartner, der leverer de varer eller tjenesteydelser,
som værdibeviset giver adgang til. [Formidler] forestår udelukkende købet af værdibevi-
set.
…
Ansvarsbegrænsning og forbehold
…
Den vare eller tjenesteydelse, som værdibeviset giver adgang til, leveres af aftalepartne-
ren i eget navn, og [Formidler] er ikke ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i forbin-
delse med aftalepartnerens levering af varen eller tjenesteydelsen.
…”
Af klagerens ”Billet” fra [Rejsearrangøren] efter indløsning af værdibeviset fremgår endelig:
Side 4 af 10
19-1362
”…
YDERLIGERE INFORMATION
Skulle der mod forventning opstå fejl eller mangler på rejsen, skal du hurtigst muligt kon-
takte [Rejsearrangøren] rejseleder, [Rejsearrangøren] lokale kontor eller benytte det an-
givne servicetelefonnummer, som du finder på din billet eller i inspirationsmappen på ho-
tellet, så de har mulighed for at afhjælpe problemet. Gør du ikke det, kan det få indfly-
delse på den efterfølgende behandling af din sag.
…”
På [Rejsearrangørens] hjemmeside er det bestilte hotel bl.a. beskrevet således:
”…
[***]
…
Om hotellet
…
Aircondition Ja, mod gebyr
…
Sådan bor I
Gode to-værelses lejligheder med balkon/terrasse. Lejlighederne er ca. 28 m med plads til
fire personer. Alle lejligheder har separat soveværelse, opholdsstue med sofaer og mindre
køkken. Der er også badeværelse med badekar. De er indrettet med et lille køkken, air-
condition, TV, telefon og WiFi.
…”
På [Rejsearrangørens] hjemmeside er det hotel klageren flyttede til dag 2 bl.a. beskrevet såle-
des:
”…
[****]
…
Populært og familievenligt lejlighedshotel med rigtig god service
Tæt ved den smukke strand i Agii Apostoli ligger Sirios Village. Et ualmindeligt dejligt
og frodigt område med en skøn og afslappet Middelhavsstemning. Her finder I et af vores
absolut mest populære hoteller – ikke blot på Kreta, men i hele vores hotelprogram.
…
I nyder ferien med All Inclusive, så I kun skal koncentrere jer om at nyde ferien. Her ser-
verer de både internationale og lokale retter fx gyros, så man også får smag for de lokale
retter. Det er både muligt at sidde inde og ude ved restauranten.
…
Sådan bor du
På Sirios Village bor du i dejlige, moderne et-, to- eller tre-værelses lejligheder med
bad/toilet, lille tekøkken, aircondition, satellit-tv, telefon, radio, hårtørrer, kaffemaskine,
køleskab og balkon/terrasse.
…”
På [Rejsearrangørens] hjemmeside fremgår endvidere:
Side 5 af 10
19-1362
”…
HOTELKATEGORIER
[Rejsearrangøren] hotelkategorier er givet ud fra en samlet vurdering af vores hoteller/lej-
ligheder på rejsemålet, og er ikke altid den samme, som de enkelte hotellers officielle ka-
tegori, eller den kategori hotellet har givet sig selv. Vores bedømmelser er gjort ud fra fa-
ciliteter på stedet, afstand til strand og by, standard på værelserne/lejlighederne og ende-
lig det generelle helhedsindtryk af service og atmosfære. Det skal understreges, at katego-
riseringen er [Rejsearrangørens] egen kategori og kan være forskellig fra rejsemål til rej-
semål, grundet den varierende standard fra det ene rejsemål til det andet. Vores kategori-
sering kan således ikke sidestilles med de forskellige nationale kategoriseringer. Hoteller-
nes officielle standard kan findes på deres hjemmeside.
…
[Rejsearrangør]-kategori 3 [***]
[Rejsearrangøren] mellemklasse. Gode og ofte populære hoteller/lejligheder i en fin stan-
dard med rimelige faciliteter og gode værelser/lejligheder, der dog kan forekomme lidt
slidte. Typisk med serviceminded personale og hyggelig atmosfære.
[Rejsearrangør]-kategori 4 [****]
Prioriterer du komfort og mange faciliteter, er dette kategorien for dig. Veludstyrede væ-
relser/lejligheder på komplekser, bedømt på højt serviceniveau, dejlig beliggenhed, flotte
omgivelser og mange aktiviteter.
…
Aircondition, el og vand
De fleste hoteller har aircondition - ofte mod merprisbetaling direkte til hotellet. På nogle
hoteller kører aircondition i intervaller - dvs. i fastlagte tidsrum i løbet af døgnet - styret
af hotellet. Nogle hoteller har kun aircondition i højsæsonen - typisk fra cirka 1. juni til
medio september. Visse steder forekommer der af og til udfald i elektriciteten. Dette kan
bevirke, at aircondition virker uregelmæssigt. Afhængigt af vejret vælger nogle hoteller i
vinterhalvåret at slukke for airconditionanlægget. Et airconditionanlæg er ikke et varme-
anlæg, og man kan derfor ikke forvente, at det kan omstilles til at give varme i kolde peri-
oder.
…
Senge
Det er næsten umuligt at finde en seng, som passer til alle gæster. Man kan generelt ikke
gå ud fra, at sengekvaliteten er som i Danmark. Sengene kan blandt andet være kortere
end to meter, og en topmadras savnes ofte.
…”
Klageren har nærmere begrundet sin klage i mail af 7. maj 2019 til [Rejsearrangøren] og gør
yderligere gældende:
”…
Min kone og jeg købte en rejse til Kreta (Hotel Veronica), på [Formidler.dk].
Det fremgik på [Formidler.dk], at det pågældende hotel er et kat. 4 hotel (se medsendte
bilag), så vi var egentlig ikke betænkelige ved at bestille et 14 dages ophold, idet der er
visse kriterier der skal være opfyldt for at kunne benævnes som et kat. 4 hotel.
Side 6 af 10
19-1362
Da vi ankom til hotellet (med en [Rejsearrangøren] bus), fik vi besked om, at vores lejlig-
hed endnu ikke var klar. Efter en times ventetid, fik vi udleveret nøglen til lejligheden,
men der var ikke udsigt til poolen, som lovet i jeres bekræftelse (billetnr. […]). Vi gjorde
opmærksom på dette, men kunne ikke få en anden lejlighed.
Selve lejligheden viste sig at være en katastrofe, med følgende graverende kritikpunkter.
1. Luft/luft varmepumpen virkede ikke (det var ekstremt koldt i lejligheden).
2. Lejligheden bar præg af, at der ikke har været gjort rent i lang tid (se medsendte foto af
lejligheden).
3. Sengen var hård som beton, og der var kun tæpper til at holde varmen under (vi frøs
hele natten, og fik stort set ingen søvn).
4. Det varme vand var i heldigste tilfælde kun lunken, og for kold til at få et bad i, så det
måtte vi undvære.
Vi kontaktede samme aften den guide som var med på bussen ([guide 1]), og gjorde ham
klart, at her ville vi ikke under nogen omstændigheder blive boende, (vi sendte ham sam-
tidig de foto af lejligheden, som også er medsendt som bilag i denne mail).
Aftalen blev, at vi skulle finde et andet hotel efter informationsmødet næste formiddag
(kl. 10.00 på Dianyssos).
Han lovede at finde et andet hotel til os, og ville kontakte os når han havde fundet en løs-
ning senere på dagen.
Da vi ikke havde hørt fra ham kl. 14.00, kontaktede vi ham, men han havde endnu ikke
fundet ud af noget. Vi ringede til ham igen kl. 15.00 og kl. ca. 16.00 med samme negative
resultat.
Min kone kontaktede så i stedet jeres kontor i Danmark (hun mener at hun talte med
[medarbejder 1]), og kort tid efter havde vi så et nyt værelse på Sirios. Vi står tilbage med
det indtryk, at jeres [guide 1] ikke tog vores henvendelse og problem seriøst, og det er
helt klart utilfredsstillende at det skulle tage så lang tid for at finde en løsning.
Ankommen til det nye sted (Sirios), blev vi af jeres [guide 2], afkrævet en ekstra betaling
på 1.350 euro (10.125 Kr.).
Vi følte os taget lidt som gidsel, idet vi jo i forvejen havde betalt 7.736 kr. for et ophold
på Veronica.
I alt har i derfor afkrævet os 17.861 kr. for et 12 dages ophold på Sirios.
Vi talte sammen med en del andre danske ægtepar på Sirios, og fra dem, hørte vi, at de
havde fået et 14. dages ophold (købt hos jer) til ca. 9.000 for 2 personer.
…
Det har hele vejen igennem været en dårlig oplevelse, og det er selvsagt helt uacceptabelt,
at vi oveni de dårlige oplevelser vi har haft, også skal betal dobbelt så meget som alle je-
res andre gæster på hotellet.
…”
I mail af 11. juli 2019 til Ankenævnet anfører klageren endvidere:
”…
Vær opmærksom på, at Veronica Hotel ifølge [Formidler] er et kat. 4 hotel, og det er det
vi har bestilt efter.
…”
Klageren har yderligere begrundet klagen i mail af 12. juni 2019 til [Rejsearrangøren] og
mails af 19. august, 16. oktober, 9. og 11. december 2019 til Ankenævnet.
Side 7 af 10
19-1362
[Rejsearrangøren] har inden ankenævnsbehandlingen forgæves forsøgt at udbetale en kom-
pensation på 300 kr. eller fremsende et gavekort på 600 kr. til klageren, men klageren stiller
sig ikke tilfreds hermed.
Klageren kræver erstatning af udgiften til andet hotel på 1.350 euro.
[Rejsearrangøren] gør i mail af 12. juli 2019 til klageren bl.a. gældende:
”…
Ved ankomsten var det udelukkende hotellets beslutning, hvilken lejlighed I blev tildelt.
Man kan desværre først forvente at få værelse/lejlighed efter kl. 15.00, da man som gæst
skal forlade værelset/lejligheden kl. 12.00 på afrejsedagen.
Med hensyn til manglende varme i lejligheden er det således, at aircondition/varmepum-
pe er mod gebyr, og ellers er det ikke muligt at tænde den og få varme i lejligheden.
Vi har kontaktet vores rejseledere på destinationen, som kan fortælle, at I har henvendt
jer til dem d. 22.04.19.
På servicetelefonen aftalte I med vores rejseledere at mødes til informationsmødet, hvor I
gav udtryk for jeres ønske om at flytte til et andet hotel.
I havde bestilt og købt en 2-værelses lejlighed med balkon/terrasse og udsigt til poolen.
I forhold til kategoriseringen af vores hoteller er det således, som beskrevet på vores
hjemmeside under "Værd at vide":
Hotelkategorier
[Rejsearrangøren] hotelkategorier er givet ud fra en samlet vurdering af vores hoteller/lej-
ligheder på rejsemålet, og er ikke altid den samme, som de enkelte hotellers officielle ka-
tegori, eller den kategori hotellet har givet sig selv. Vores bedømmelser er gjort ud fra fa-
ciliteter på stedet, afstand til strand og by, standard på værelserne/lejlighederne og ende-
lig det generelle helhedsindtryk af service og atmosfære. Det skal understreges, at katego-
riseringen er [Rejsearrangørens] egen kategori og kan være forskellig fra rejsemål til rej-
semål, grundet den varierende standard fra det ene rejsemål til det andet. Vores kategori-
sering kan således ikke sidestilles med de forskellige nationale kategoriseringer. Hoteller-
nes officielle standard kan findes på deres hjemmeside.
Veronica Hotel er et kategori 3 hotel, som er et af vores mellemklasse hoteller:
[Rejsearrangørens]-kategori 3
[Rejsearrangørens] mellemklasse. Gode og ofte populære hoteller/lejligheder i en fin
standard med rimelige faciliteter og gode værelser/lejligheder, der dog kan forekomme
lidt slidte. Typisk med serviceminded personale og hyggelig atmosfære.
Vores rejseledere forsøgte på bedste vis at finde et andet hotel til jer, det er altid en læn-
gere proces at finde et alternativ.
I valgte at takke ja til at flytte til Sirios Village, og i samme forbindelse opgradere jer til
et kategori 4 hotel med all inklusive.
[Rejsearrangørens]-kategori 4
Prioriterer du komfort og mange faciliteter, er dette kategorien for dig. Veludstyrede væ-
relser/lejligheder på komplekser, bedømt på højt serviceniveau, dejlig beliggenhed, flotte
omgivelser og mange aktiviteter.
Hotelbytte:
Det er selvfølgelig vigtigt at oplyse rejsekonsulenten om ønsker og krav, når man bestil-
ler en rejse. Det giver de bedste muligheder for at finde frem til det bedst egnede hotel.
Side 8 af 10
19-1362
Hvis man alligevel ønsker at bytte til et andet hotel end det bestilte, vil det i nogen ud-
strækning muligt. [Rejsearrangørens] rejseledere vil undersøge mulighederne. Prisforskel
mellem de to hoteller plus ekstraudgifter til ubenyttede værelser skal betales. Det samme
skal transporten mellem de to hoteller.
Det er almindelig kendt i branchen, at priserne går op og ned, og det er ikke muligt at
sammenligne de priser andre gæster har købt rejserne til, da det kan være med andet ind-
hold etc. Ligeledes sælges der last minute rejser for at fylde flyene op. Vi har forståelse
for, at det er ærgerligt, at I ikke fra starten havde bestilt og købt Sirios, som de øvrige gæ-
ster, men vi må fastholde, at man accepterer vilkårene ved indbetalingen.
Vi kan imødekomme jer med i alt 300,- kr., svarende til 10% af jeres rejses pris minus
bustransfer til/fra hotellet og bagage, som fuld og endelig kompensation for manglende
varmt vand og mangler ved rengøringen i de to berørte døgn.
…”
I mail af 27. september 2019 til Ankenævnet gør [Rejsearrangøren] yderligere gældende:
”…
Som bilag […] fremsendes Skærmprint af bestillingsprocessen hos [Formidler] fra bestil-
lingspunktet, hvoraf det fremgår, at [Formidler] er formidler af rejsen.
…
I lejligheden er en varmepumpe, som både fungerer som aircondition og som varmeforsy-
ning. Denne ydelse er mod gebyr, hvilket tydeligt fremgår af hotelbeskrivelsen. [Klage-
ren] havde ikke betalt for aircondition, og derfor kunne han ikke betjene anlægget. Hvis
han havde rettet henvendelse til hotellets reception eller til vores rejseledere, ville de have
forklaret ham dette.
[Klageren] fandt ikke lejligheden tilfredsstillende rengjort. Det er beklageligt; men havde
han påtalt dette i receptionen eller overfor vores rejseledere, som træffes 24-timer i døg-
net på servicetelefonen, så ville der straks være blevet gjort ekstra rent.
[Klageren] fandt sengene meget hårde, og tæpperne for kolde. Det er vanskeligt at finde
en seng, som passer til alle, hvilket vi tydeligt gør opmærksom på i afsnittet om senge -
se bilag […]. Der ligger altid ekstra tæpper i skabet, og man kan altid hente ekstra tæpper
i receptionen eller hos rengøringspersonalet. Havde [klageren] valgt at betale for aircon-
dition, ville han også have haft varme på værelset.
Sent om aftenen på ankomstdagen kontakter [medrejsende] vores rejseledere og klager
over støv og kulde på værelset. Hun ønsker at flytte hotel. Det er ikke muligt sent om af-
tenen, men vores rejseleder lover at vende tilbage næste dag.
Næste dag kontakter vores rejseledere [medrejsende], og senere på dagen flytter [klage-
ren og medrejsende] til hotel Sirios Village mod merprisbetaling på i alt Euro 1.350,-.
Denne prisforskel skyldes, at der flyttes fra et kategori 3 hotel uden pension til et kategori
4 hotel med all inclusive.
Vi finder ikke, at parret var berettiget til gratis flytning, da vi ikke finder, at deres ophold
var behæftet med fejl eller mangler, som ikke kunne afhjælpes inden rimelig tid.
…”
[Rejsearrangøren] har yderligere kommenteret klagen i mail af 13. juni 2019 til klageren og i
mail af 1. oktober 2019 til Ankenævnet.
Side 9 af 10
19-1362
Klageren har i mail af 30. september 2019 til Ankenævnet kommenteret ovenstående mail fra
[Rejsearrangøren] og anfører yderligere:
”…
1. Med hensyn til det varme vand og manglende funktion af varmepumpen, havde vi rent
faktisk fat i receptionen, men de kunne ikke afhjælpe problemet.
2. Sammenholdt med ovennævnte samt det faktum, at lejligheden var møgbeskidt, herun-
der dokumenteret mug og skimmel, som har samlet sig igennem længere tid (sundheds
farligt). Derudover defekt kogeplade – som dokumenteret på foto. Vi anmodede derfor
Veronica hotel om et andet værelse, men fik den besked at dette ikke kunne lade sig gøre.
…
Som dokumentation på de førte telefonsamtaler samt fremsendelse af SMS og MMS til
rejselederen samt kommunikation med [Rejsearrangøren] i Danmark, vedlægges kopi af
telefonregning.
…”
Ankenævnets afgørelse
Ankenævnet finder, at [Formidler] må anses som formidler, jf. lov om pakkerejser og sam-
mensatte rejsearrangementer § 5 nr. 7.
Ved vurderingen heraf har Ankenævnet lagt vægt på, at [Formidler] i udbudsmaterialet og
værdibeviset har anført, at ”[Formidler] udelukkende er formidler af dette tilbud”, og at [Rej-
searrangøren] er ”Aftalepartner” med angivelse af kontaktoplysninger, og således har opfyldt
oplysningsforpligtelsen, herunder lovens § 6, stk. 2, nr. 9.
Ankenævnet har videre lagt vægt på, at det i [Formidlers] ”Generelle vilkår”, der er tiltrådt af
klageren, udtrykkeligt er anført, at ”Den vare eller tjenesteydelse, som værdibeviset giver ad-
gang til, leveres af aftalepartneren i eget navn, og [Formidler] er ikke ansvarlig for eventuelle
fejl eller mangler i forbindelse med aftalepartnerens levering af varen eller tjenesteydelsen.”
Som følge heraf og da klageren har forstået, at [Formidler] var formidler for [Rejsearrangø-
ren], finder Ankenævnet, at [Rejsearrangøren] må anses for rejsearrangør over for klageren
for det indløste værdibevis og således er ansvarlig over for klageren for levering af de rejse-
ydelser, der er inkluderet i pakkerejsen, jf. lovens § 21.
Da det af værdibeviset fra [Formidler] fremgår, at rejsen inkluderer indkvartering på ”4* lej-
lighedskompleks - Veronica Hotel”, finder Ankenævnet, at [Rejsearrangøren] ikke har godt-
gjort, at standarden på det bestilte hotel var af en lavere standard.
Ankenævnet lægger endvidere til grund, at rengøringen var utilfredsstillende, og at der mang-
lede varme og varmt vand i lejligheden, samt at klageren om aftenen dag 2 – tirsdag den 23.
april 2019 – flyttede til hotel Sirios Village med indkvartering i en tilsvarende lejlighed med
All Inclusive.
Da [Formidler] i forbindelse med bekræftelsen af aftalen ikke skriftligt på et varigt medium
har oplyst klageren om dennes reklamationspligt i medfør af § 10, stk. 2, nr. 5, jf. § 22 i lov
Side 10 af 10
19-1362
om pakkerejser og sammensatte rejsearrangementer, finder Ankenævnet, at [Rejsearrangøren]
ikke kan påberåbe sig for sen eller mangelfuld reklamation.
På denne baggrund finder Ankenævnet, at rejsen har været behæftet med mangler, der beretti-
gede klageren til at flytte hotel samt et nedslag i rejsens pris, hvilket [Rejsearrangøren] – i
hvert fald delvist – også har erkendt.
Nedslaget fastsættes efter en samlet vurdering skønsmæssigt til i alt 400 kr.
Klageren er endvidere berettiget til erstatning af et skønsmæssigt fastsat beløb på 6.000 kr.
svarende til udgiften for indkvartering på hotel Sirios Village fratrukket et beløb for forplej-
ningen.
Den omstændighed, at [Rejsearrangøren] i hotelbeskrivelsen for det bestilte hotel på hjemme-
siden oplyste, at aircondition var imod gebyr, kan ikke føre til et andet resultat, da klageren i
forbindelse med bekræftelsen af aftalen ikke skriftligt på et varigt medium har modtaget disse
oplysninger, og derfor ikke er en del af aftalegrundlaget.
Ankenævnet finder endelig, at klageren ikke har godtgjort, at sengene på det bestilte hotel var
utilfredsstillende.
Da klageren har fået medhold, skal rejsearrangøren betale sagsomkostninger til Ankenævnet,
jf. vedtægternes § 27.
Sagsomkostningsbeløbet fastsættes til 1.500 kr. plus moms, i alt 1.875 kr.
Hvis beløbet ikke betales inden 30 dage fra forkyndelsen af denne kendelse, er der i medfør af
§§ 10 og 11 i lov om inddrivelse af gæld til det offentlige udpantningsret herfor.
Som følge heraf
b e s t e m m e s:
[Rejsearrangøren] skal inden 30 dage fra forkyndelsen af denne kendelse betale 6.400 kr. til
klageren [K] samt renter af 6.100 kr. fra den 10. juli 2019 og af 300 kr. fra den 7. marts 2020.
Kravet forrentes med en årlig rente svarende til Nationalbankens officielle udlånsrente pr. den
1. januar eller 1. juli det pågældende år med et tillæg på 8 %.
Endvidere skal [Rejsearrangøren] inden samme frist betale et sagsomkostningsbeløb på 1.500
kr. plus moms, i alt 1.875 kr. til Ankenævnet.
Klagegebyret på 275 kr. tilbagebetales af Ankenævnet til klageren.
Afgørelser om de samme bestemmelser
- Den indklagede “formidler” blev anset for at være rejsearrangøren. — sag 21-1739 Pakkerejse-Ankenævnet · 8. juni 2022
- Inklagedes salg af togt var en pakkerejse og indklagede var rejsearrangør. — sag 22-0862 Pakkerejse-Ankenævnet · 16. marts 2023
- Sag om, hvorvidt fogedretten har saglig kompetence til at inddrive ankenævnets krav på sagsomkostninger, eller om dette hører under restanceinddrivelsesmyndigheden Domsdatabasen · 26. marts 2021
- Højesteret har stadfæstet landsrettens kendelse om afvisning af inddrivelse i fogedretten af gebyrer fastsat af et godkendt privat tvistløsningsorgan Domsdatabasen · 8. februar 2023
- Havudsigten var begrænset af træer og bygninger. — sag 23-0727 Pakkerejse-Ankenævnet · 12. marts 2024
- Rejsearrangørens meddelelse om ændringer fremstod ikke klart, forståeligt og tydeligt. — sag 22-1458 Pakkerejse-Ankenævnet · 28. juni 2023
Lignende dokumenter
- Ankenævnet stadfæster Rejsegarantifondens afgørelse omhandlende, at klager er registreringspligtig i Rejsegarantifonden, da klagers ophold med indkvartering og yogaundervisning anses for omfattet af rejsegarantifondens dækning Klagenævn (Nævnenes Hus) · 27. januar 2025
- Ankenævnet stadfæster Rejsegarantifondens afgørelse omhandlende, at klager er registreringspligtig i Rejsegarantifonden, da klagers ophold med indkvartering og yogaundervisning anses for om-fattet af rejsegarantifondens dækning Klagenævn (Nævnenes Hus) · 27. januar 2025
- 98-144.833 - Qatanngut-gruppen registreringspligtig i Rejsegarantifonden (22. april 1999) Klagenævn (Nævnenes Hus) · 22. april 1999
- 2007-0014962 - Rejsebureau pålagt forhøjet garantistillelse (22. april 2008) Klagenævn (Nævnenes Hus) · 22. april 2008
- Forslag til Lov om ændring af lov om en rejsegarantifond (Sammensatte rejsearrangementer og ændring af finansierings- og bestyrelsesstruktur) Retsinformation · 5. oktober 2017
- Rejsegarantifondens afgørelse ændret. Ankenævnet fandt, at klager ikke var registreringspligtig i fonden og derfor ikke skulle stille garanti som anført; ikke udbyder af pakkerejser. Rejsegarantifonds Klagenævn (Nævnenes Hus) · 30. april 2018