Pakkerejse: Bedre hotel, men uden balkon, gav 3.000 kr. i nedslag
Kunne en rejsearrangør flytte rejsende til et hotel af højere standard, når værelset ikke havde balkon? Nævnet gav klageren 3.000 kr. i nedslag, fordi arrangøren ikke havde oplyst om retten til at hæve aftalen.
Sagen
Klageren købte i juni 2017 en rejse for to personer til Sunny Beach i Bulgarien for 9.054 kr. Rejsen omfattede indkvartering på et 3-stjernet hotel med All Inclusive [1]. Ni dage før afrejse skrev bureauet, at hotellet var overbooket, og at de rejsende i stedet kunne bo på et 4-stjernet hotel. Klageren accepterede dette [1]. Bureauet kaldte flytningen en opgradering [1]. Udbudsmaterialet for begge hoteller lovede aircondition og balkon [1]. Klageren gjorde gældende, at værelset var i dårlig stand, at der ikke var balkon, at airconditionen var defekt, og at All Inclusive kun gjaldt til kl. 20 mod kl. 22 på det bestilte hotel [1]. Bureauet erkendte under sagen, at der ikke var balkon, at airconditionen faldt ud en gang imellem, og at fri bar var en time kortere [1]. Bureauet tilbød 1.000 kr. i kompensation under nævnsbehandlingen, men det afviste klageren [1].
Spørgsmålet
Nævnet skulle afgøre, om rejsen var mangelfuld, når bureauet flyttede de rejsende til et hotel af højere standard, men værelset var uden balkon, airconditionen svigtede, og fri bar var kortere. Nævnet skulle også tage stilling til betydningen af, at bureauet ikke oplyste om retten til at hæve aftalen. [1]
Resultatet
Klageren fik medhold. Bureauet skal betale 3.000 kr. i nedslag med renter og 1.875 kr. i sagsomkostninger til nævnet, og klagegebyret på 275 kr. tilbagebetales til klageren [1]. Nævnet fandt ikke, at klageren havde godtgjort, at værelsets standard i øvrigt var utilfredsstillende [1].
Rettens begrundelse
Nævnet lagde til grund, at bureauet ni dage før afrejse meddelte klageren, at hun på grund af overbooking skulle bo på et andet hotel [1]. Nævnet fandt, at det nye hotel var af højere standard end det bestilte. Det var dog utilfredsstillende for klageren, navnlig på grund af den manglende balkon, den defekte aircondition og en times kortere fri bar om aftenen. Bureauet havde erkendt disse forhold [1]. Nævnet pegede på, at bureauet ikke havde underrettet klageren om retten til at hæve aftalen. Dermed havde bureauet tilsidesat sine underretningspligter efter pakkerejselovens § 15, stk. 1 og 2 [1]. Efter stk. 1 skal arrangøren hurtigst muligt underrette kunden, når aftalen ikke kan opfyldes uden ændrede vilkår. Efter stk. 2 skal arrangøren samtidig oplyse om kundens beføjelser [2]. Ifølge nævnet tog bureauet derved muligheden fra klageren for at hæve aftalen og få alle indbetalte beløb tilbage efter lovens § 16 [1]. Nævnet fandt på den baggrund, at rejsen havde mangler, som berettigede til et nedslag i prisen. Nævnet fastsatte nedslaget skønsmæssigt efter en samlet vurdering til 3.000 kr. [1]. Fordi klageren fik medhold, skulle bureauet betale sagsomkostninger til nævnet efter vedtægternes § 27 [1]. Nævnet henviste til, at beløbet kan inddrives ved udpantning efter reglerne i loven om inddrivelse af gæld til det offentlige [1][3].
Hvad dommen betyder
Efter analysens vurdering viser kendelsen, at et bureau ikke slipper for ansvar blot ved at kalde en hotelflytning en opgradering. Nævnet godkendte, at det nye hotel generelt var bedre, men fandt alligevel mangler, fordi balkon, aircondition og fri bar ikke levede op til det lovede [1]. Efter analysens vurdering lægger kendelsen også vægt på bureauets underretningspligt. Nævnet knyttede nedslaget til, at bureauet ikke havde oplyst om retten til at hæve aftalen [1]. Kendelsen afgør ikke, om de rejsende ville have hævet aftalen, eller hvad de ville have fået ud af det. Den siger heller ikke, hvordan et nedslag generelt skal beregnes, da nævnet fastsatte beløbet skønsmæssigt for netop denne rejse [1]. Nævnet omtalte ikke særskilt klagerens synspunkt om, at det nye hotel virkede som et familiehotel og ikke et ungdomshotel [1]. Det er en enkelt nævnsafgørelse, og kilderne viser ikke, at den er udtryk for fast praksis. Efter analysens vurdering rækker den derfor først og fremmest til sager med lignende kombinationer af hotelskift og manglende underretning. Den siger ikke noget om, hvordan andre sager vil blive afgjort.
Sådan hænger kilderne sammen
Kendelsen bygger på pakkerejselovens § 15. Efter stk. 1 skal arrangøren hurtigst muligt underrette kunden, hvis aftalen ikke kan opfyldes uden ændrede vilkår. Efter stk. 2 skal underretningen indeholde oplysning om kundens beføjelser. Ellers kan arrangøren ikke påberåbe sig for sen eller mangelfuld reklamation [2]. Efter stk. 3 skal kunden give meddelelse inden rimelig tid for at gøre krav gældende [2]. Nævnet henviste desuden til lovens § 16 om at hæve aftalen, men bestemmelsen er ikke gengivet i kilderne, og kendelsen beskriver kun dens virkning [1]. Om inddrivelse af sagsomkostningerne henviste nævnet til §§ 10 og 11 i loven om inddrivelse af gæld til det offentlige [1]. Efter § 11 kan fordringer, der er nævnt i lovens bilag 1, inddrives ved udpantning [3]. De øvrige kilder handler om andre emner og er ikke brugt.
Fra kilderne
Dette hotel var af højere standard end det bestilte, men var for klageren utilfredsstillende navnlig pga. manglende balkon og defekt aircondition på værelset samt en times kortere fri bar om aftenen, hvilket bureauet har erkendt. [1]
Nedslaget fastsættes efter en samlet vurdering skønsmæssigt til i alt 3.000 kr. [1]
I modsat fald kan arrangøren ikke påberåbe sig for sen eller mangelfuld reklamation efter stk. 3. [2]
Kilder
- Pakkerejse-Ankenævnet, sag 17-0226: Afhjælpning med hotel af højere standard end bestilt — sag 17-0226 dommen · 9. februar 2018
- Pakkerejseloven § 15 lovbestemmelse · 1. juli 1993
- Gældsinddrivelsesloven § 11 lovbestemmelse · 23. januar 2015