Klagenævnet overfører det passive talnavn 91.dk til låsesmeden med telefonnummer 9191 9191
Spørgsmålet var, om en norsk registrants passive domænenavn 91.dk strider mod god domænenavnsskik, når en låsesmed har et telefonnummer med samme cifre. Nævnet sagde ja og overførte domænenavnet til klageren.
Sagen
Domænenavnet 91.dk blev registreret den 25. juni 2009 af en registrant i Norge. Der lå ingen hjemmeside på navnet. Klageren driver enkeltmandsvirksomheden Protect Låse, som har telefonnummeret 9191 9191. Virksomhedens hjemmeside ligger på protectlaase.dk, og nummeret står tydeligt på den. Klageren stod som nummer 1 på ventelisten til 91.dk og ville bruge navnet til at kommunikere lettere med kunderne på e-mail. Klageren gjorde gældende, at registranten tidligere var anset for at være en domænehaj, og pegede på en tidligere afgørelse om mq.dk. I den sag er indklagede anført som MQ Media DA, så bilaget viser ikke, at registranten i denne sag blev kaldt domænehaj [1]. Sekretariatet fandt, at registranten også havde seks andre talnavne, 92.dk til 98.dk, uden hjemmesider. Wayback Machine viste ingen lagrede sider efter registreringen i 2009. Registranten svarede ikke i sagen [1].
Spørgsmålet
Nævnet skulle afgøre, om registrantens opretholdelse af 91.dk var i strid med god domænenavnsskik efter domænelovens § 25, stk. 1, når navnet ikke blev brugt, og klageren ønskede det til sin virksomhed [1][2].
Resultatet
Nævnet fandt, at opretholdelsen var i strid med god domænenavnsskik. Domænenavnet skal overføres til klageren fire uger efter afgørelsen, og klagegebyret tilbagebetales til klageren [1].
Rettens begrundelse
Nævnet byggede på domænelovens § 25, stk. 1, hvorefter registranter ikke må registrere og anvende domænenavne i strid med god domænenavnsskik [2]. Nævnet henviste til forarbejderne. De siger, at kravet gælder både registrering og senere brug, og at der skal afvejes flere hensyn, blandt andet værdien for registranten og for tredjeparten, og om navnet bruges aktivt eller passivt [1]. Nævnet lagde til grund, at klageren ville bruge navnet til virksomheden Protect Låse. Klageren havde en naturlig interesse i navnet, fordi cifrene er sammenfaldende med virksomhedens telefonnummer, som klageren bruger i markedsføringen [1]. Nævnet vejede det mod, at 91.dk normalt opfattes som tallet enoghalvfems, og at navnets signalværdi kan bruges af mange andre. Registranten svarede ikke. Han brugte ikke navnet til en hjemmeside, og undersøgelserne pegede på, at han heller ikke tidligere havde brugt det aktivt. Derfor havde han ikke nogen væsentlig interesse i at bruge navnet på en måde, der afspejler dets signalværdi. Navnet var mere værd for klageren end for registranten [1]. Nævnet overførte navnet efter domænelovens § 28, stk. 4, nr. 1, som giver adgang til at overføre et navn, der er registreret eller anvendt i strid med § 25 [1][3].
Hvad dommen betyder
Efter analysens vurdering viser afgørelsen, at nævnet kan lægge vægt på, at et passivt domænenavn har større værdi for en klager med en konkret, erhvervsmæssig tilknytning til navnet. Her var tilknytningen telefonnummeret, som klageren allerede brugte i markedsføringen [1]. Det ser ud til, at registrantens tavshed og manglende brug fik betydning, men nævnet skrev ikke, at det alene var nok. Afgørelsen bygger på en samlet interesseafvejning i den konkrete sag [1]. Den fastslår efter analysens vurdering ikke, at ejere af ubrugte talnavne altid må afgive dem til den, der har et tilsvarende telefonnummer. Nævnet pegede selv på, at navnet kan bruges af mange andre, og det talte i den modsatte retning [1]. Afgørelsen siger heller ikke, at registranten handlede med videresalg for øje efter § 25, stk. 2 [2]. Nævnet nøjedes med at anvende stk. 1. Sagen er desuden afgjort uden indsigelser fra registranten, så vi ved ikke, hvordan nævnet ville have vurderet en registrant, der kunne vise egen brug eller planer [1].
Sådan hænger kilderne sammen
Sagen drejede sig om domænelovens § 25, stk. 1, om god domænenavnsskik. Stk. 2 forbyder desuden at registrere og opretholde domænenavne alene med videresalg eller udlejning for øje [2]. Klagenævnet kan efter § 28, stk. 4, nr. 1, suspendere, slette eller overføre et domænenavn, der er registreret eller anvendt i strid med § 25 [3]. Retten til at klage har enhver med en retlig interesse i sagens udfald [3]. Nævnet gengav selv forarbejdernes afvejningshensyn, blandt andet tidsaspekter og værdien for parterne [1]. Der er ikke i kilderne en anden afgørelse om talnavne eller telefonnumre, der kan sammenlignes med denne.
Fra kilderne
Registranter må ikke registrere og anvende domænenavne i strid med god domænenavnsskik. [2]
Klagenævnet finder på baggrund af det anførte, at det har større interesse og værdi for klageren end for indklagede at kunne gøre brug af domænenavnet ”91.dk” [1]
indklagede – i modsætning til klageren – ikke har nogen væsentlig interesse i at gøre brug af domænenavnet på en måde, som afspejler dets signalværdi. [1]
Kilder
- Klagenævnet for Domænenavne, sag 2018-0537: 91.dk (sag 2018-0537) dommen · 4. oktober 2018
- Domæneloven § 25 lovbestemmelse · 27. februar 2014
- Domæneloven § 28 lovbestemmelse · 27. februar 2014