Flyselskab betalte billetprisen tilbage til rejsebureau og blev frifundet
Kunne Ryanair frigøre sig ved at refundere billetprisen til rejsebureauet, før passagerernes repræsentant krævede pengene? Retten i Kolding svarede ja og frifandt flyselskabet.
Sagen
To passagerer havde købt flybilletter til Ryanair. Billetterne gjaldt flyvninger til og fra Rom den 2. og 7. april 2020, og flyvningerne blev aflyst [1]. Flyhjælp ApS, der optrådte for passagererne, krævede 2.568,13 kr. med procesrente som refusion af de ubrugte billetter. Sagen blev anlagt den 1. december 2020 og behandlet som småsag [1]. Flyhjælp gjorde gældende, at passagererne havde givet fuldmagt, og at betaling kun kunne ske til Flyhjælp [1]. Ryanair gjorde gældende, at sagen var unødigt anlagt, fordi selskabet allerede før sagen havde betalt refusion til passagererne [1]. Retten lagde til grund, at Ryanair den 3. og 11. marts 2020 havde tilbageført betalingen til det Mastercard, som billetterne var betalt med i september 2019. Passagerernes kontoudtog viste, at de havde betalt 2.780 kr. til rejsebureauet Etraveli med et andet kort [1].
Spørgsmålet
Retten skulle afgøre, om Ryanair med frigørende virkning kunne betale billetprisen tilbage til Etraveli, som havde købt billetterne for passagererne. Det gjaldt, selvom passagerernes repræsentant først senere krævede pengene [1].
Resultatet
Retten frifandt Ryanair. Passagererne skulle inden 14 dage betale 1.260 kr. i sagsomkostninger til flyselskabet [1].
Rettens begrundelse
Retten bemærkede først, at passagerne havde opgjort kravet som én flyrejse, men at beløbet måtte dække to rejser til og fra Rom [1]. Ud fra Ryanairs bilag C og D lagde retten til grund, at selskabet i marts 2020 havde tilbageført betalingen til det kort, billetterne var betalt med. Passagerernes kontoudtog viste, at de havde betalt Etraveli med et andet kort. Retten sluttede, at passagererne åbenbart havde købt billetterne via Etraveli, og at Ryanair derfor havde tilbagebetalt prisen til Etraveli [1]. Etraveli havde optrådt som agent for passagererne ved bestilling og betaling. Derfor kunne Ryanair betale med frigørende virkning til Etraveli, da selskabet ikke forinden havde fået anden besked fra passagererne [1]. Retten fremhævede, at beløbene blev betalt længe før påkravet fra Flyhjælp. Derfor var der betalt med frigørende virkning for både ud- og hjemrejsen [1]. Efter sagens udfald skulle passagererne betale sagsomkostninger, som retten fastsatte efter sagens værdi, forløb og udfald [1]. I den del af dommen, der er gengivet, nævner retten ikke selv flyforordningens bestemmelser om refusion eller de bestemmelser om betalingssted, som Flyhjælp henviste til. Dommen indeholder heller ikke en fuldstændig sagsfremstilling [1].
Hvad dommen betyder
Efter analysens vurdering er dommen i høj grad knyttet til de konkrete forhold: Etraveli var agent for både bestilling og betaling, Ryanair havde ikke fået anden besked fra passagererne, og tilbagebetalingen skete længe før Flyhjælps påkrav [1]. Dommen er en småsag med kort begrundelse. Den siger efter analysens vurdering ikke noget generelt om, hvornår et flyselskab kan betale til en agent frem for til passageren. Den tager heller ikke stilling til, hvad der gælder, hvis passagererne forinden har meddelt, at betaling skal ske et andet sted. Af de gengivne dele fremgår det ikke, at retten har vurderet Flyhjælps argumenter om fuldmagt og betalingssted [1]. Et opsummeret landsretsresultat i et andet sagsforløb viser, at landsretten fandt, at et flyselskab ikke havde betalt med frigørende virkning ved at refundere til en rejseagent [6]. Kilderne gengiver ikke den sags faktiske forhold eller begrundelse. Efter analysens vurdering kan vi derfor ikke sige, hvordan de to afgørelser forholder sig til hinanden, eller om forskellen skyldes sagernes fakta. Dommen viser ikke, hvordan lignende sager vil blive afgjort.
Sådan hænger kilderne sammen
Flyhjælp støttede sig på flyforordningens artikel 5 og 8 om refusion og artikel 7, stk. 3, om kontant udbetaling, medmindre passageren skriftligt billiger andet [1]. Flyhjælp henviste også til inkassolovens § 10 om påkravsskrivelser [1][2]. Om betalingssted citerede Flyhjælp en landsretsafgørelse, der byggede på gældsbrevslovens § 29 og § 3 [1][3][4]. Paragraf 3 siger bl.a., at skyldneren ikke har ansvar for forsinkelse, hvis han ikke har fået at vide, hvor betaling skal ske, når fordringen er kommet på andre hænder [4]. Renteloven § 8 a regulerer renten af de tilkendte sagsomkostninger [5]. Retten nævner ikke selv paragrafferne i de gengivne dele af begrundelsen [1]. Landsretten nåede i et andet sagsforløb det modsatte resultat om refusion til en rejseagent [6].
Fra kilderne
Da Etraveli har optrådt som agent for passagererne i forhold til bestilling og betaling af bil-letterne, kunne flyselskabet med frigørende virkning tilbagebetale prisen for disse til Etraveli, da de ikke forud herfor havde modtaget anden besked fra pas-sagererne. [1]
Beløbene blev betalt længe inden påkrav fra flyhjælp, og der er der-for betalt med frigørende virkning for både ud og hjemrejse. [1]
Det lægges efter dette til grund, at flyselskabet har tilbagebetalt billetternes pris til Etraveli. [1]
Landsretten fandt, at flyselskabet ikke havde betalt med frigørende virkning ved at refundere billetprisen til rejseagenten. [6]
Kilder
- Sag om flypassagerers ret til refusion af flybilletters pris efter EC Regulation 261/2004, som følge af en aflysning af den planlagte flyvning dommen · 21. januar 2022
- Inkassoloven § 10 lovbestemmelse · 25. september 2014
- Gældsbrevsloven § 29 lovbestemmelse · 2. april 2014
- Gældsbrevsloven § 3 lovbestemmelse · 2. april 2014
- Renteloven § 8 a lovbestemmelse · 15. maj 2014
- Byrettens dom ændres, således at appellanternes påstand tages til følge, idet landsretten har fundet, at flyselskabet ikke har betalt med frigørende virkning ved at refundere billetprisen til rejseagenten anden afgørelse med lignende indhold · 13. juni 2023