Spring til indhold

Retsinformation

Bekendtgørelse om overenskomst af 10. juni 1994 med Vietnam om konsolidering af gæld

BKI nr 91 af 17/08/1995Bekendtgørelse (international)Udenrigsministeriet30. august 1995

Læs kilden ved Retsinformation (åbner i ny fane)

Teksten

Bekendtgørelse om overenskomst af 10. juni 1994

med Vietnam om konsolidering af gæld

Den 10. juni 1994 undertegnedes i Hanoi en moratorieaftale imellem

Danmark og Vietnam om konsolidering af Vietnams gæld til den danske

stat. Overenskomsten er i overensstemmelse med de retningslinier for

omlægning af Vietnams gæld, som der blev opnået enighed om under

multilaterale forhandlinger i Paris den 14. december 1993.

Aftalen omfatter fem danske statslån til Vietnam af 30. januar 1974, 15.

september 1975, 25. juli 1978, 12. maj 1979 og 9. april 1982 samt garanterede

eksportkreditter på mere end et år ydet før 1. januar 1990.

For statslånene eftergives den samlede restgæld på ca. 330 mio. kr.

For eksportkreditterne omlægges de samlede restancer pr. 31. december

1993, som med rente indtil denne dato, der fastsættes til 8 pct. p.a., udgør

ca. 115,4 mio. kr., til betaling med voksende halvårlige afdrag over en

23-årig periode begyndende 15. juli 1994. Fra 1. januar til 15. juli 1994 er

renten fastsat til 6,55 pct. p.a. Fra 16. juli 1994 til 15. januar 1999

fastsættes renten som 0,5 pct. p.a. over Copenhagen Inter Bank Offered Rate

(CIBOR) for 6-måneders lån. Forud for hver efterfølgende 5-årig periode vil

Vietnam kunne vælge imellem sidstnævnte renteberegning og renten på 5-årige

danske statsobligationer med et tillæg på 0,25 pct. p.a.

Til de således beregnede rentebetalinger skal Danmark imidlertid yde

rentetilskud i henhold til de vedtagne multilaterale retningslinier, således

at gældens beregnede nutidsværdi reduceres med 50 pct.

Aftalen trådte i kraft den 15. februar 1995 efter at Danmark og Vietnam

havde underrettet hinanden om, at forudsætningerne herfor var opfyldt.

Udenrigsministeriet, den 17. august 1995

Niels Helveg Petersen

Officielle noter

Ingen

Lignende dokumenter