Spring til indhold

Retsinformation

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 28. juli 1951 og den dertil hørende protokol af 31. januar 1967 om flygtninges retsstilling

BKI nr 38 af 26/03/1982Bekendtgørelse (international)Udenrigsministeriet15. juni 1982

Læs kilden ved Retsinformation (åbner i ny fane)

Teksten

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af

konventionen af 28. juli 1951 og den dertil hørende protokol af 31. januar

1967 om flygtninges retsstilling

I tilslutning til udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 55 af 24.

november 1954 og efterfølgende bekendtgørelser, senest nr. 109 af 19.

december 1980, Lovtidende C, meddeles det, at yderligere følgende lande med

virkning fra de vedføjede datoer har tiltrådt konventionen af 28. juli 1951

om flygtninges retsstilling:

Angola.......... 21. september 1981

Chad............ 17. november 1981

Japan ........... 1. januar 1982

Lesotho ......... 12. august 1981

Philippinerne... 20. oktober 1981

Sierra Leone .... 20. august 1981

Ægypten......... 20. august 1981

Zimbabwe ........ 25. august 1981

Ovennævnte lande har i forbindelse med tiltrædelsen af konventionen

afgivet erklæring i henhold til dennes artikel 1 B (1) om, at ordene

»begivenheder, indtrådt inden 1. januar 1951« i artikel 1, afsnit

A, skal forstås som »begivenheder indtrådt i Europa eller andetsteds

inden 1. januar 1951«.

Endvidere har følgende lande med virkning fra de anførte datoer tiltrådt

protokollen af 31. januar 1967 vedrørende flygtninges retsstilling, jfr.

udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 21 af 12. februar 1968 og

efterfølgende bekendtgørelser, senest nr. 109 af 19. december 1980,

Lovtidende C:

Angola.......... 23. juni 1981

Chad............ 19. august 1981

Kenya ........... 13. november 1981

Lesotho ......... 14. maj 1981

Læs alt

Philippinerne ... 22. juli 1981

Sierra Leone .... 22. maj 1981

Ægypten ......... 22. maj 1981

Zimbabwe........ 25. august 1981

Angolas regering erklærer, at konventionens bestemmelser vil blive anvendt

i Angola, forudsat at de ikke er i modstrid med folkerepublikkens love og

retslige forordninger, specielt hvad angår konventionens artikler 7, 13, 15,

18 og 24. Disse bestemmelser skal ikke fortolkes således, at udenlandske

borgere i Angola kommer til at nyde større rettigheder end angolanske

borgere.

Angolas regering finder endvidere, at konventionens bestemmelser i

artiklerne 8 og 9 ikke skal fortolkes som en begrænsning i dens ret til, når

som helst omstændighederne kræver det, over for en flygtning eller en

flygtningegruppe at tage sådanne forholdsregler, som den finder nødvendige

for at beskytte nationale interesser og sikre landets suverænitet.

Angola har i øvrigt taget følgende forbehold:

ad artikel 17: Angolas regering anerkender forpligtelser sat i kraft ved

artikel 17, forudsat:

at stk. 1 i denne artikel ikke skal fortolkes således, at flygtninge skal

nyde samme privilegier som statsborgere i lande, med hvilke Angola har

undertegnet særlige samarbejdsaftaler, og

at stk. 2 i denne artikel skal fortolkes som en henstilling og ikke som en

forpligtelse.

ad artikel 26: Angolas regering forbeholder sig ret til at fastlægge,

flytte eller indskrænke beboelsesområdet for visse flygtninge eller

flygtningegrupper, når hensynet til national eller international orden gør

dette tilrådeligt.

Sierra Leone har taget forbehold over for artikel 17 (2), hvori det

udtales, at Sierra Leone ikke betragter sig bundet til at indrømme flygtninge

de rettigheder, der er fastsat heri. Yderligere udtales det angående artikel

7 som helhed, at indholdet betragtes som værende en henstilling og ikke en

bindende forpligtelse.

Sierra Leones regering ønsker yderligere at udtale, at man ikke betragter

sig som bundet af bestemmelserne i artikel 29, og at man forbeholder sig ret

til at pålægge udlændinge særlige skatter, således som det er forudsat i

forfatningen.

Ægypten tiltræder konventionen med forbehold for så vidt angår artikel 12

(1), artikel 20, artikel 22 (1) og artiklerne 23 og 24.

1. Zimbabwes regering erklærer, at den ikke anser sig

for bundet af nogen af de forbehold til konventionen vedrørende flygtninges

status, som har fundet anvendelse på landets territorium før opnåelse af

uafhængighed.

2. Zimbabwes regering ønsker med hensyn til artikel 17

(2) at meddele, at man ikke anser sig for bundet til at give en flygtning,

som opfylder betingelserne i pkt. a-c, automatisk fritagelse for forpligtelse

til at opnå arbejdstilladelse. Derudover, for så vidt angår artikel 17 i sin

helhed, påtager Zimbabwe sig ikke at give flygtninge mere favorabelt

lønarbejde end sådant som tilbydes til udlændinge i al almindelighed.

3. Zimbabwes regering ønsker at udtale, at man anser

artikel 22 (1) for kun at være en henstilling og ikke en forpligtelse til at

tilstå flygtninge samme behandling, som gives indfødte borgere med hensyn til

elementær uddannelse.

4. Zimbabwes regering anser artikel 23 og 24 som

værende henstillinger.

5. Zimbabwes regering ønsker med hensyn til artikel 26

at udtale, at man forbeholder sig ret til at udpege beboelsesområde(r) for

flygtninge.

Udenrigsministeriet, den 26. marts 1982

F.M.

Eigil Jørgensen

Officielle noter

Ingen

Lignende dokumenter