Ca. en uge inden afrejse meddelte bureauet klageren, at han ikke kunne blive indkvarteret i den bestilte lejlighed. — sag 14-0053
Læs kilden ved Pakkerejse-Ankenævnet (åbner i ny fane)
Bestemmelser, afgørelsen henviser til
Teksten
PAKKEREJSE-ANKENÆVNET
K E N D E L S E
i sag nr. 2014/0053
afsagt den 10. oktober 2014
******************************
KLAGER [K] (4 pers.)
SALGSBUREAU [B]
ARRANGØR [B]
REJSEMÅL Skirejse. Livigno, Italien. 15.2.-22.2.2014.
PRIS I alt 15.980 kr. (inkl. liftkort, ekskl. kortgebyr og depositum for
liftkort)
KLAGEN ANGÅR Utilfredsstillende rejsearrangement navnlig pga., at bureauet den
7.2.2014 meddelte, at klageren pga. overbooking ikke kunne blive
indkvarteret i den bestilte lejlighed. Bureauets ophævelse af
købet, som medførte udgifter til erstatningskøb hos et andet
bureau.
KRAV ”Betaling af merudgift til alternativ indkvartering på kr. 4002,40”.
SAGEN INDBRAGT 12. marts 2014
******************************
Ankenævnets afgørelse
[B] skal inden 30 dage fra forkyndelsen af denne kendelse betale 4.002,40 kr. til [K] samt renter fra
den 12. marts 2014. Kravet forrentes med en årlig rente svarende til Nationalbankens officielle
udlånsrente pr. den 1. januar eller 1. juli det pågældende år med et tillæg på 8 %.
Endvidere skal [B] inden samme frist betale et sagsomkostningsbeløb på 1.500 kr. til Ankenævnet.
Klagegebyret på 275 kr. tilbagebetales af Ankenævnet til [K].
2
Sagsfremstilling
Klageren købte den 24. januar 2014 ved telefonisk henvendelse til bureauet en kør-selv skirejse til
Livigno, Italien, for 4 personer for perioden fra lørdag den 15. februar til lørdag den 22. februar
2014 med indkvartering i toværelses lejlighed på hotel [1]. Uden pension, med 6 dages liftkort.
Læs alt
Bureauet meddelte den 7. februar 2014 – 8 dage før klagerens ankomst til rejsemålet - telefonisk
klageren, at den bestilte indkvartering på hotel [1] var overbooket, og foreslog som afhjælpning to
alternative indkvarteringsmuligheder.
Da klageren pga. beliggenheden ikke kunne acceptere de to alternative tilbudte indkvarterings-
muligheder, valgte bureauet den 10. februar 2014 at hæve handlen.
Klageren købte herefter den 10. februar 2014 hos et andet bureau en ny skirejse med indkvartering i
treværelses lejlighed […] i San Rocco for i alt 20.000 kr. (ekskl. depositum for liftkort).
Klageren gør gældende, at bureauet pga. overbooking på det bestilte hotel uberettiget hævede købet,
hvilket medførte at han måtte foretage erstatningskøb hos et andet bureau.
I udbudsmaterialet er det oprindelige hotel bl.a. beskrevet således:
”…
[Hotel 1] er et nyt hus, som vi har fået på programmet i Livigno. I huset råder vi over alle ni
lejligheder som er otte 4-personers lejligheder og en 5-personers lejlighed.
…
Afstand til pist 50 m.
…
Afstand til lift 100 m.
Afstand til centrum 0 m.
…”
I mail af 7. februar 2014 til bureauet anfører klageren bl.a.:
”…
[Vej] nr. 300 ligger ca. 4 km væk fra [det bestilte hotel] (San Rocco) og på vej ud af byen. Vi
er på ingen måde interesseret i at skulle tage skibussen eller bo på [hotel2], selvom lejligheden
er større og dyre.
Hvis der er mulighed for at finde andre lejligheder i San Rocco, så må vi kigge på mulig-
hederne for hotel nær [det bestilte hotel] /Carosello 3000.
…”
I mail af 10. februar 2014 til klageren anfører bureauet bl.a.:
”…
Jeg har nu givet jer 2 alternativer, som lever op til det I oprindelig havde bestilt, men ingen af
mulighederne faldt i jeres smag. Dette er naturligvis også helt ok, men vi har derfor ikke andre
3
muligheder end at hæve handlen, da vi ikke har mulighed for at skaffe andre sammenlignelige
lejligheder til jer i Livigno i uge 8.
Vi afbooker derfor rejsen, og returnere d.d. det fulde beløb du har indbetalt til os.
…”
Klageren har nærmere begrundet sin klage i mail af 10. februar 2014 til det indklagede bureau og
gør yderligere gældende:
”…
Med henvisning til nedenstående samt din samtale med [K], så gør vi igen opmærksom på, at
vi anser jeres ophævelse af aftalen for ubegrundet, og holder [B] fuldt ansvarlig for eventuelle
meromkostninger der vil påløbe ved foretagelse af erstatningskøb, jf. Pakkerejselovens §§ 16
og 17.
Da [B] har foretaget uberettiget ophævelse af aftalen mindre end 5 dage før rejsestart samt
tilbudt erstatningslejligheder som placeringsmæssigt er uacceptable (1. alternative 4 km væk
fra San Rocco, 2. alternativ placeret i Teola (anden by)), samt henset til at det er højsæson, vil
udgifterne til indkvartering højst sandsynligt anløbe et større beløb end det oprindelige aftalte.
[B] blev klart informeret om vigtigheden i at vi ville bo i San Rocco, men som følge
manglende udbud har det ikke været muligt at opfylde dette specifikke krav. Beliggenhed er
meget afgørende på en skiferie, og et argument om at en andet alternativ var dyre eller lejlig-
heden større er ikke holdbart i denne henseende. Den værdi der ligger i, at kunne tage skiene
på lige over for lejligheden og i øvrigt være placeret tæt på restauranter, skiskole mv. mener vi
på ingen måde de to alternativer opvejede. Det virker i det hele taget, som om I blot vil ud af
denne sag hurtigst muligt, hvilket for os gæster virker helt urimeligt.
…
Henset til at rejsen påbegyndes inden for de næste 5 dage, og at vi ikke har kunne finde alter-
native lejligheder i San Rocco eller områder i rimelig afstand hertil, vil vi være nødsaget til at
købe anden indkvartering. Vi er i den forbindelse blevet tilbudt indkvartering på et hotel i San
Rocco. Merudgiften hertil anløber ca. kr. 8.000/2000 pr. mand (i alt), som vi agter at afkræve
[B] i henhold til Pakkerejseloven §§ 16 og 17 samt praksis fra Pakkerejseankenævnet.
…”
Klageren har yderligere begrundet klagen i mails af 11. februar og 10. marts 2014 til bureauet og
mail af 9. maj 2014 til Ankenævnet.
Klageren kræver ”Betaling af merudgift til alternativ indkvartering på kr. 4002,40”.
Bureauet gør i mail af 10. februar 2014 til klageren bl.a. gældende:
”…
Desværre er situationen således at vores samarbejdspartner har lavet en fejl i deres system, og
derved er der opstået en overbooking.
…
4
Vi har gjort opmærksom på problemet mere end 5 dage før ankomst. [K] som bestilte rejsen,
blev kontaktet telefonisk i fredags d.7 og jeg har ligeledes mail korrespondance med ham fra
fredag omkring problemet, altså 8 dage og ikke mindre end 5 som du hævder.
…
Jeg kontakter [K] telefonisk efter at have modtaget en mail fra ham, hvori han skrive at I ikke
vil acceptere alternativ nr et. I telefonsamtalen efterfølgende, tilbyder jeg ham at hæve købet,
dette afvises af [K]. Jeg nævner at jeg gerne vil fortsætte søgen efter en anden lejlighed, det
lykkedes mig i løbet af weekenden at finde en sådan (alternativ nr 2 på via Teola).
Desværre faldt dette heller ikke I jeres smag.
Som du selv skriver, så melder alle andre rejseselskaber også udsolgt i denne uge, derfor kan
vi naturligvis heller ikke skaffe flere alternativer. Alternativet som [K] nævner er kr. 2000,-
dyrere, dermed 50% mere end hvad i har betalt hos, dette er naturligvis helt uden for kategori
med en så markant forhøjelse. Husk på at den pris i har betalt på kr. 4000,- pr person, også er
inkl. 6 dages liftkort. Men som sagt, selv om jeg ser bort fra at liftkortet også er en del af
prisen, så er jeres eget alternativ 50% dyrere, og dermed helt uden for ret og rimlighed.
Vi har efter bedste evne prøvet at komme frem med alternativer til jer som både matcher og
prismæssigt er dyrere og bedre end det oprindelige bestilt. Intet af det faldt i jeres smag.
Til din information så var den sidste lejlighed placeret på [vej], 23030 Livigno, og ikke i Byen
Teola, blot lige for at du har alle facts.
…”
I brev af 25. marts 2014 til Ankenævnet gør bureauet yderligere gældende:
”…
I korte træk kan jeg oplyse at vi aldrig er blevet præsenteret for et alternativ fra kunden som
"kun" er 25% højere end det de købte ved os, det eneste alternativ vi fik fra kunden, var 50%
dyrere, dette fremgår også af mail korrespondance (...).
Først da jeg havde hævet handlen og tilbageført pengene fik vi meldingen fra kunden om
deres eget alternativ med en stigning på +25% (…)
De 2 alternativer vi præsenterede kunden for, som begge var uden merregning for kunden, er
ikke en del al vores normale program, men noget der er fundet gennem lokal udbydere af
lejligheder i byen.
Derfor har vi ikke sendt andet end adressen til kunden som kunden ganske rigtigt skriver,
samt forklaret til kunden telefonisk hvordan begge lejlighederne var indrettet. Den ene lejlig-
hed var væsentlig større end den oprindelig bestilte, den anden nogenlunde samme størrelse,
for begge lejligheder var beliggenheden ikke den samme som oprindelig bestil (I San Rocco)
men begge ganske tæt ved lift og pist. I den sammenhæng skal det siges at Livigno er en
meget langstrakt by, den er omkring 4-5 km lang.
Vi har hævet købet iflg §17 stk. 3
Da vi handler med små lokale huse som ikke alle har et online bookingsystem, er der desvær-
re i denne sag sket en overbookning fra huset side, idet de selv solgt den sidste lejlighed der
var tilbage, vi kontakter kunden straks vi bliver gjort opmærksom på problemet.
Jeg har afvist kundens krav om erstatning jvf §16, da jeg ikke mener, deres eget alternativ
med en merpris på 50% er at holde arrangørens omkostninger uforholdsmæssigt nede. Og som
tidligere nævnt i denne skrivelse, samt skrivelse til kunden 11.feb kom alternativet med en
5
stigning på "kun" 25% EFTER handlen var hævet, desuden mener jeg heller ikke en stigning
på 25% er et reelt alternativ.
…”
Bureauet har yderligere kommenteret klagen i mail af 11. februar 2014 til klageren, og i mail af 5.
maj 2014 til Ankenævnet.
Klageren har i brev til Ankenævnet af 16. april 2014 kommenteret ovenstående brev fra bureauet og
anfører bl.a.:
”...
2. Med henvisning til vedhæftet e-mail bliver [B] den 11. februar 2014 gjort opmærksom på,
at vi har været heldige at kunne finde en tilsvarende lejlighed der blot er kr. 4.000 dyre i alt.
[B’s] påstand om at de aldrig er blevet præsenteret for et sådan tilbud er derfor 100% forkert.
3. Som [B] også skriver i sit svarskrift, så bliver ovenstående alternativ først præsenteret efter
[B] på uberettiget vis ophæver handlen. Det bør dog ikke gøre nogen forskel om vi
præsenterer alternativet før eller efter handlen, da [B] ved at hæve handlen jo ikke afslutter
deres forpligtelser samt afskærer dem for et eventuelt erstatningskrav.
4. Vi er klar over, at de præsenterede lejligheder ikke er en del af [B’s] normale program.
Selvom de foreslåede lejligheder fra [B’s] side skulle have været større, dyre og pænere, så
blev [B] fra starten oplyst, at dette ikke havde betydning, men at geografien var det afgørende
for os. Nedenfor ses illustreret hvorledes den oplyste placering af alternativerne er i denne
sag. Som det ses ligger alternativerne lagt væk fra det bestilte, hvilket tillige vil have betydet,
at vi tilmed skulle have afholdt ikke ubetydelige taxaomkostninger, når vi skulle hjem fra San
Rocco om aftenen. [B] bekræfter ligeledes, at Livigno er en meget langstrakt by på godt 4-5
km.
...”
Ankenævnets afgørelse
Ankenævnet lægger til grund, at det indklagede bureau den 7. februar 2014 – 7 dage før klagerens
ankomst – oplyste, at han pga. overbooking ikke kunne blive indkvarteret i den bestilte lejlighed på
hotel [..] i San Rocco, Livigno.
Ankenævnet finder, at klageren, der udelukkende ønskede indkvartering i San Rocco, har været
berettiget til at afvise bureauets afhjælpningstilbud om at blive indkvarteret i en lejlighed i byom-
rådet Teola midt i Livigno eller i et byområde i den anden ende af Livigno, som begge havde en
væsentlig anden beliggenhed end den lejlighed klageren oprindeligt havde bestilt.
Som følge heraf valgte klageren at foretage erstatningskøb til 20.000 kr. (ekskl. depositum for lift-
kort) hos et andet bureau med indkvartering i en treværelses lejlighed i San Rocco i stedet for en
toværelses lejlighed, som oprindeligt bestilt.
6
Efter pakkerejselovens § 16, stk. 2, og § 17, stk. 1, har det indklagede bureau – da bureauet ikke har
kunnet opfylde aftalen, og da der således foreligger en væsentlig misligholdelse – herefter pligt til at
erstatte det tab, klageren har lidt ved at have købt en erstatningsrejse svarende til den ikke gennem-
førte rejse, dog således at såvel tabet som størrelsen heraf skal være påregneligt for bureauet, lige-
som klageren har pligt til at søge sit tab begrænset.
Efter det oplyste om prisen på og indholdet af erstatningsrejsen, og under hensyn til at rejsen fandt
sted i højsæsonen, hvor klageren måtte booke en anden lejlighed den 10. februar 2014 – 5 dage før
ankomsten, finder Ankenævnet, at klageren er berettiget til erstatning af differencen for prisen på
den oprindelig købte rejse og erstatningskøbet på i alt 4.002,40 kr.
Ankelnævnet finder endeligt, at den omstændighed, at klageren først har fremsat erstatningskravet
efter bureauets ophævelse af aftalen, ikke kan føre til et andet resultat.
Da klageren har fået medhold, skal bureauet betale sagsomkostninger til Ankenævnet, jf.
vedtægternes § 24.
Sagsomkostningsbeløbet fastsættes til 1.500 kr. (sagskategori 1).
Hvis beløbet ikke betales inden 30 dage fra forkyndelsen af denne kendelse, er der i medfør af §§
10 og 11 i lov om inddrivelse af gæld til det offentlige udpantningsret herfor.
Som følge heraf
b e s t e m m e s :
[B] skal inden 30 dage fra forkyndelsen af denne kendelse betale 4.002,40 kr. til [K] samt renter fra
den 12. marts 2014. Kravet forrentes med en årlig rente svarende til Nationalbankens officielle
udlånsrente pr. den 1. januar eller 1. juli det pågældende år med et tillæg på 8 %.
Endvidere skal [B] inden samme frist betale et sagsomkostningsbeløb på 1.500 kr. til Ankenævnet.
Klagegebyret på 275 kr. tilbagebetales af Ankenævnet til [K].
Mikael Kragh
Formand
Afgørelser om de samme bestemmelser
- Ca. en uge inden afrejse meddelte bureauet klageren, at han pga. overbooking ikke kunne blive indkvarteret i den bestilte lejlighed. — sag 14-0053 Pakkerejse-Ankenævnet · 10. oktober 2014
- 2 døgn før afrejse meddelte bureauet klageren, at han pga. hotellets overbooking ikke kunne blive indkvarteret på det bestilte hotel. — sag 09-0160 Pakkerejse-Ankenævnet · 9. januar 2025
- Forsinkelse på hjemrejse grundet vulkanen Eyjafjallajökull — sag 10-0122 Pakkerejse-Ankenævnet · 27. december 2024
- Bureau aflyser pakkerejse – kunden har ret til at hæve aftalen og få tilbagebetalt samtlige beløb — sag 10-0125 Pakkerejse-Ankenævnet · 9. januar 2025
- Indkvartering hos værtsfamilie på udvekslingsophold omfattet af lov om pakkerejser. — sag 15-0164 Pakkerejse-Ankenævnet · 16. februar 2016
- Ca. 1 måned før afrejse oplyste bureauet, at den bestilte fodboldkamp var blevet udskudt ca. 14 dage. — sag 14-0109 Pakkerejse-Ankenævnet · 19. november 2014
Lignende dokumenter
- 98-144.833 - Qatanngut-gruppen registreringspligtig i Rejsegarantifonden (22. april 1999) Klagenævn (Nævnenes Hus) · 22. april 1999
- 98-79.120 - Ikke dispensation til rejsebureau fra kravet om garantistillelse (14. maj 1999) Klagenævn (Nævnenes Hus) · 14. maj 1999
- 2007-0014962 - Rejsebureau pålagt forhøjet garantistillelse (22. april 2008) Klagenævn (Nævnenes Hus) · 22. april 2008
- Ca. en uge inden afrejse meddelte bureauet klageren, at han pga. overbooking ikke kunne blive indkvarteret i den bestilte lejlighed. — sag 14-0053 Pakkerejse-Ankenævnet · 10. oktober 2014
- Ankenævnet stadfæster Rejsegarantifondens afgørelse omhandlende, at klager er registreringspligtig i Rejsegarantifonden, da klagers ophold med indkvartering og yogaundervisning anses for omfattet af rejsegarantifondens dækning Klagenævn (Nævnenes Hus) · 27. januar 2025
- Ankenævnet stadfæster Rejsegarantifondens afgørelse omhandlende, at klager er registreringspligtig i Rejsegarantifonden, da klagers ophold med indkvartering og yogaundervisning anses for om-fattet af rejsegarantifondens dækning Klagenævn (Nævnenes Hus) · 27. januar 2025