Spring til indhold

Domsdatabasen

Anmodning fra anklagemyndigheden om, at retten skal pålægge teleselskab at udlevere historiske oplysninger af betydning for efterforskning i straffesag

AfgørelseRetten i Odense31. marts 2009

Læs kilden ved Domsdatabasen (åbner i ny fane)

Teksten

RETTEN / ODENSE 4.afdeling

Den 31. marts 2009 kl. 09.15 blev retten i Odense; 4. afdeling sat på domhu- set af Dommer

Retsmødet var offentligt.

Rettens nr. 4-1484/2009 Politiets nr. 2300-75211-00204-09

Anklagemyndigheden mod Tiltalte CPR nr. (Født 1992) 0g teleselskabet Telia AS

Foranstaltning under efterforskning

Politiassessor

Anklager var mødt for anklagemyndigheden.

Der blev fremlagt anmodning af 25. marts 2009 med bilag om edition vedrø- rende historiske masteoplysninger.

Retten beskikkede Indgrebsadvokat der var mødt, som indgrebsadvokat; jf. retsplejelovens $ 784, stk. 1, jf. 8 791a, stk. 8, sidste pkt.

Anklageren redegjorde for sagen under henvisning til det i retsmødebegæ- ringen anførte og fremsatte begæring som anført heri, idet hun anførte; at oplysningerne må antages at kunne tjene som bevis i sagen mod Tiltalte der er mistænkt for overtrædelse af straffelovens $ 285, stk. 1, jf. $ 276, tildels jf. $ 21 .

Anklageren har oplyst; at teleselskabet over for politiet har erklæret; at de ikke ønsker at udtale sig i sagen; jf. retsplejelovens $ 806, stk. 6.

Den beskikkede bistandsadvokat protesterede mod begæringen 0g påstod, at begæringen ikke tages til følge.

Sagen blev procederet.

Anklageren anførte til støtte for sin begæring; at editionsbetingelserne i rets- plejelovens $ 804, stk. 1, er opfyldt; 0g at betingelserne i retsplejelovens $ 791a, stk. 5, ikke kan kræves opfyldt; da de ønskede oplysninger ikke er fremadrettede, men bagudrettede; jf. herved Københavns Byrets kendelse af 9. april 2003 . En fremadrettet teleobservation er væsentlig mere indgribende end indhentelse af de tilsvarende historiske oplysninger. Subsidiært anførte Std 7524[

RETTEN _ ODENSE

DanmaRxs doMStOLÉ

Side 2/3

anklageren; at betingelsemne i $ 791a, stk. 5, tillige må anses for opfyldte; da indgrebet tillige er af væsentlig betydning for efterforskningen; 0g at begæ- ringen af den grund skal imødekommes.

Indgrebsadvokaten anførte til støtte for sin påstand, at betingelserne i rets - plejelovens $ 791a, stk. 5, skal være opfyldte, uanset at de ønskede oplys- ninger er historiske, svarende til det krav der stilles til historiske teleoplys- ninger. Bagudrettet observation af en persons færden må anses for ligeså indgribende som fremadrettet observation. Betingelserne i $ 791a, stk. 5 er ikke opfyldt. Endvidere er indgrebet i strid med proportionalitetsprincippet; jf. retsplejelovens $ 791a, stk. 7, når henses til at den omhandlede telefon er registreret til den mistænktes mor.

Retten afsagde

Kendelse:

Reglerne i retsplejelovens $ 791a, stk. 5, om teleobservation; der vedrører en forpligtelse til fremadrettet at give politiet oplysninger om, hvilke mobil - master en tændt mobiltelefon er i forbindelse med, blev indført ved lov nr 542 af 8. juni 2006.

Idenne sag har anklagemyndigheden anmodet retten om at pålægge telesel - skabet at udlevere de tilsvarende historiske oplysninger.

[ retspraksis er det om historiske teleoplysninger antaget;, at det ikke er til- strækkeligt at opfylde editionsbetingelserne for så vidt angår indhentelse af teleoplysninger; som omfattet af retsplejelovens $ 780, stk. 1, nr. 3, uanset at disse alene ønskes bagudrettet; og dermed efter ordlyden af retsplejelovens $ 780, stk. 1, nr. 3, ikke er omfattet af denne bestemmelse. Det fremgår såle- des af Østre Landsrets kendelse trykt i Ugeskrift for Retsvæsen 2007, side 2018, at betingelserne for indgreb i meddelelseshemmeligheden skal være opfyldt; for at der i medfør af retsplejelovens $ 804, stk. 1, kan indhentes op lysninger om lagrede teleoplysninger.

Tilsvarende må det om historiske masteoplysninger gælde, at disse lagrede teleobservationsoplysninger ikke kan pålægges udleveret medmindre såvel betingelserne i retsplejelovens $ 791a, stk. 5, som betingelserne i retspleje- lovens $ 804, stk. 1, er opfyldte.

Derved sikres tillige, at der ved indhentelse af sådanne oplysninger, som kan anses for at udgøre et indgreb i retten til respekt for privatlivet; da oplys - ningerne kan medvirke til at kortlægge en persons tidligere færden; beskik- kes indgrebsadvokat for den, som indgrebet vedrører; og at der efterfølgende som udgangspunkt gives meddelelse om indgrebet, jf. retsplejelovens $ 791a, stk. 8, sidste pkt., jf: $ 784, stk. 1, 0g $ 788, stk. 1 .

Side 3/3

Efter oplysningerne i sagen må det antages; at den omhandlede telefon; der er registreret til Person har været benyttet af dennes 17 åri - ge søn, Tiltalte der er mistænkt for overtrædelse af straffe - lovens $ 285, stk. 1, jf. $ 276, tildels jf. $ 21.

Der er herved særlig lagt vægt på oplysningerne om, at telefonen blev fundet i bilen sammen med to andre mistænkte, 0g at det blev oplyst; at telefonen tilhørte en kammerat (bilag 5)

Læs alt

Endvidere må det efter sagens oplysninger lægges til grund, at de historiske masteoplysninger vedrørende telefonen kan tjene som bevis i sagen og er af væsentlig betydning for efterforskningen i sagen mod Tiltalte der vedrører en lovovertrædelse; der er undergivet offentlig påtale 0g kan medføre fængsel i 1 år 6 måneder.

Der er herved særlig lagt vægt på oplysningerne om, at telefonen har været sat i forbindelse med andre mistænktes telefoner (bilag 15 0g 24)

Herefter 0g da en udlevering af de ønskede masteoplysninger ikke efter sa - gens karakter kan antages at være i strid med proportionalitetsprincippet, er betingelsere for at pålægge teleselskabet at udlevere de historiske teleob- servationsoplysninger opfyldt;_ jf retsplejelovens $ 791a, stk. 5,jf. stk. 7,jf. $ 804, stk. 1, jf. $ 805, stk. 1

Thi bestemmes:

Det pålægges teleselskabet Telia A/S til Fyns Politi at udlevere oplysning om, hvilke sendemaster mobiltelefon TIf nr. der er registreret til Person har været sat forbindelse med i perioden fra den 18.januar 2009 til den 19.januar 2009 kl. 13.00.

Indgrebsadvokaten påkærede kendelsen med påstand om, at begæringen ik- ke tages til følge.

Anklageren kærede kendelsen med påstand om, at begæringen skal tages til følge alene under henvisning til retsplejelovens $ 804, stk. 1.

Der blev tillagt den beskikkede Indgrebsadvokat [salær med 1.200 kr. + moms, der betales foreløbigt af Statskassen.

Sagen sluttet:.

Retten hævet.

Dommer

Lignende dokumenter