Roaming i Europa og Tyrkiet: Hvad omfattede mobilabonnementet?
Spørgsmålet var, om selskabet uberettiget havde opkrævet betaling for forbrug i Tyrkiet og for internationale opkald. Nævnet fandt, at opkrævningerne var korrekte, fordi Tyrkiet og opkald mellem udenlandske lande ikke var omfattet af “Roaming Europa”.
Sagen
Klageren havde flere mobilabonnementer hos YouSee A/S, oprettet mellem januar 2022 og oktober 2024. Ordrebekræftelserne angav, at abonnementerne indeholdt “Roaming Europa” eller “Roaming World”, og et abonnement fik i november 2024 ændret indholdet til “Roaming Europa” [1]. Fra december 2024 til september 2025 opkrævede selskabet betaling for opkald, sms og data, som klageren havde brugt i Tyrkiet og andre europæiske lande, samt for opkald mellem udenlandske destinationer [1]. Klageren krævede tilbagebetaling af 5.816,46 kr. og gjorde gældende, at abonnementerne tidligere havde omfattet fri tale og data i Tyrkiet samt fri tale til EU-lande [1]. Selskabet afviste kravet og oplyste, at Tyrkiet altid havde hørt under “Roaming World”. Selskabet oplyste også, at klageren havde fået sms-varsler om forbruget i Tyrkiet, og at klageren efterfølgende hævede sin forbrugsgrænse fra 450 kr. til 900 kr. [1].
Spørgsmålet
Nævnet skulle afgøre, om selskabet havde ret til at opkræve betaling for forbrug i Tyrkiet og for internationale opkald. Spørgsmålet var også, om abonnementernes indhold var ændret uden klagerens accept. [1]
Resultatet
Nævnet fandt, at registreringen og debiteringen af forbruget var sket korrekt, og klageren fik ikke medhold. Det indbetalte klagegebyr på 175 kr. blev ikke returneret. [1]
Rettens begrundelse
Nævnet tog udgangspunkt i, at kunden hæfter for de ydelser, der er leveret, altså alt registreret forbrug [1]. Klageren bestred ikke det registrerede forbrug [1]. Nævnet noterede, at abonnementerne i den påklagede periode omfattede “Roaming Europa”, og at ordningen ikke gælder for forbrug i Tyrkiet [1]. Det fremgik desuden, at “Roaming Europa” ikke omfatter opkald fra Danmark til andre EU-lande eller opkald mellem to udenlandske destinationer [1]. Nævnet lagde vægt på, at klageren havde modtaget ordrebekræftelserne og oplysningerne om abonnementernes indhold ved oprettelsen. Vilkårene angav, at abonnementerne ikke omfattede fri tale fra Danmark til Tyrkiet eller andre EU-lande [1]. Nævnet fandt ikke godtgjort, at selskabet ensidigt havde ændret abonnementernes indhold på en måde, der havde medført opkrævningerne [1]. Om dataforbruget i Tyrkiet fandt nævnet, at selskabet havde oplyst klageren om forbruget og priserne på relevant og tilstrækkelig vis [1]. At klageren ikke tidligere havde bemærket lignende opkrævninger, eller at der kunne have været fejl ved overgangen til et nyt it-system, kunne ikke i sig selv gøre opkrævningerne uberettigede [1]. Nævnet fandt derfor ikke grundlag for tilbagebetaling [1].
Hvad dommen betyder
Efter analysens vurdering viser afgørelsen, hvordan nævnet bedømmer en tvist om, hvad et mobilabonnement omfatter i udlandet. Nævnet lagde vægt på de skriftlige ordrebekræftelser og vilkårene og ikke på kundens opfattelse af, hvad abonnementet tidligere havde omfattet [1]. Efter analysens vurdering kan forskellen mellem “Roaming Europa” og “Roaming World” have stor betydning for, hvad der er inkluderet [1]. Afgørelsen rækker dog kun så langt, som de konkrete forhold i sagen gør. Nævnet tog stilling til bestemte abonnementer, en bestemt periode og de vilkår, der var fremlagt [1]. Den siger ikke, hvordan andre udbydere formulerer deres vilkår, og den siger ikke noget generelt om, hvornår et selskab må ændre et abonnements indhold [1]. Nævnet fandt ikke, at ændringen var godtgjort i denne sag, men afgørelsen angiver ikke, hvilke krav en ændring skal opfylde i andre tilfælde [1]. Efter analysens vurdering er afgørelsen et udtryk for en vurdering af en enkelt tvist, og den bør ikke læses som en forudsigelse af, hvordan andre sager vil blive afgjort [1].
Sådan hænger kilderne sammen
Materialet består i denne sag af nævnets afgørelse, som selv gengiver de relevante regler. Vilkårene, som nævnet gengav, beskriver “Roaming Europa” som dækkende forbrug på samme måde som i Danmark i de opregnede lande, mens opkald fra “Roaming Europa” til lande uden for ordningen takseres særskilt [1]. Vilkårene nævner også, at “Roaming World” gælder i en række lande, herunder Tyrkiet, og at der er et forbrugsloft på 450 kr. for mobildata i udlandet [1]. Øvrige kilder i materialet er EU-forordninger om roaming og internettet. De angår ikke den konkrete tvist om abonnementsindhold, og der fremgår heller ikke af materialet, hvordan danske myndigheder har brugt afgørelsen [1].
Fra kilderne
“Roaming Europa” i henhold til vilkårene ikke gælder for forbrug i Tyrkiet [1]
Nævnet finder ikke, at det er godtgjort, at indklagede ensidigt har ændret abonnementernes indhold [1]
kan ikke i sig selv føre til, at de omtvistede opkrævninger må anses for uberettigede [1]
Kilder
- Teleankenævnet, sag 25-614: Mobil – aftaleforhold – forbrug i udlandet – Roaming Europa (25-614) dommen · 11. september 2026